1、For now, the Clippers will settle for getting everyone back on the floor some time this season.
從現(xiàn)在起，快船在本賽季的一些時(shí)候要讓每個(gè)人都作好上場(chǎng)的準(zhǔn)備。

2、In the effort to keep our girls safe, we settle for fidelity if not virginity.
為努力使女孩們安全，我們勉強(qiáng)認(rèn)可了忠誠(chéng)度而不是貞潔。

3、Let the wine settle for a while before pouring
讓酒澄清一下再倒。

4、I couldn't afford the house I really wanted, so I had to settle for second best.
我真心想要的房子我買(mǎi)不起，所以只得退而求其次了。

5、I want $2000 for my car and I will not settle for less.
我要兩千美元才賣(mài)車(chē)，低于這個(gè)價(jià)我可不要。

6、We have to settle for evolving the code as best we can under the time constraints.
我們必須在時(shí)間的限制之下盡最大努力來(lái)滿(mǎn)足于改進(jìn)編碼。

7、Do you think she is prepared to settle for being a housewife?
你認(rèn)為她準(zhǔn)備好了做家庭主婦嗎？

8、If a professional grading system existed, executives would never settle for a D- in their careers.
如果有專(zhuān)業(yè)的分級(jí)制度，經(jīng)理人們永遠(yuǎn)不會(huì)滿(mǎn)足于在職業(yè)生涯中獲得D。

9、They refused to settle for a promise of jam tomorrow.
他們并不滿(mǎn)足于那些美好未來(lái)的空話(huà)。

10、In the end they had to settle for a draw.
最后，他們只好接受平局的結(jié)果。

11、And don't settle for just a job.
不要單為了一份工作而去將就自己。

12、The letter mentions 20,000 pounds, but I don't know if they might settle for us.
信上提到2萬(wàn)英鎊，但我不知道他們能否接受我們的條件。

13、On a long train ride, people get on and off and settle for a while.
在長(zhǎng)途火車(chē)旅途中，人們上上下下，在車(chē)上停留一段時(shí)間。

14、Why settle for reality when you can augment it?
當(dāng)我們能增大化現(xiàn)實(shí)的時(shí)候，我們又為什么要滿(mǎn)足于現(xiàn)實(shí)呢？

15、The USA had to settle for silver ahead of the Japanese team.
美國(guó)隊(duì)屈居亞軍，排在日本隊(duì)之前。

16、I had hoped to get 1000 for my old car but had to settle for a lot less.
我那輛舊汽車(chē)原指望賣(mài)上。

17、I think we can settle for this outline of the draft resolution.
決議稿的輪廓可以定下來(lái)了。

18、They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.
他們已經(jīng)宣布要繼續(xù)戰(zhàn)斗，而不是半途而廢。

19、Does anyone think that China will settle for anything less?
有人會(huì)認(rèn)為中國(guó)將滿(mǎn)足于次等的地位？

20、I'd thought I could settle for the life he made for me.
我原以為能夠接受他給我安排的生活，但是你叫我怎么辦呢？

21、I settle for no less.
我決不降低要求。

22、Do you think she is prepared to settle for being a housewife
你認(rèn)為她準(zhǔn)備好了做家庭主婦嗎？

23、We may want peace and prosperity, but most would settle for simple integrity.
和平與繁榮是我們期待的，但提到正直時(shí)，統(tǒng)統(tǒng)都往后靠。

24、“Work hard, don’t compromise, never settle for the easy deal, ” Pam said.
“努力干吧，不要妥協(xié)，絕不要滿(mǎn)足不費(fèi)吹灰之力的交易，”帕姆說(shuō)。

25、Let me settle for all of you.
讓我替你們大家付帳吧。

26、That it's too late now to begin a beginning and we must settle for continuance, for commencement.
現(xiàn)在再開(kāi)始一個(gè)開(kāi)始實(shí)在太遲，因?yàn)?/a>我們?cè)缭?a href="/zaoju/e19718.htm">堅(jiān)持下來(lái)，早該啟程。

27、I had hoped to get 1000 for my old car but had to settle for a lot less
我那輛舊汽車(chē)原指望賣(mài)上 1000 英鎊, 後來(lái)少賣(mài)了很多也認(rèn)了

28、Don't settle for achieving "the good life," because the good life is not good enough.
不要滿(mǎn)足于實(shí)現(xiàn)什么“美好的生活”，因?yàn)槊篮玫纳钍遣粔蚝玫摹?/p>

29、I'm not saying that you should settle for second-best - but you should look at what's realistic.
我并不是說(shuō)你應(yīng)該為第二好夢(mèng)想努力，但你應(yīng)該注意現(xiàn)實(shí)是什么。

30、He wanted $ 200 for his old car, but he had to settle for $ 150 in the end.
他本想以200美元賣(mài)掉他的舊汽車(chē)，可最后只好以150美元賣(mài)了。

settle for翻譯