1、As bankers and financiers strode into the flag-draped Stock Exchange they chanted: "Shame!"
當(dāng)銀行家和金融家跨入布滿旗幟的證券交易所時(shí)，他們說著他們的故事并高喊：“廉恥！”

2、She strode past him without a backward glance.
她大步從他身邊走過，都沒有回頭瞧他一眼。

3、But then the waitress strode around the partition with my food.
但這時(shí)候，那個(gè)女招待又繞過那堵隔墻，拿著我的食物大步走過來。

4、The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.
他們大步朝體育場(chǎng)走去，霜凍的草踩在腳下，發(fā)出嘎吱嘎吱的響聲。

5、She found it hard to keep pace with him as he strode off.
他大步走開了，她感到很難跟上他。

6、He strode the halls of the building, looking for the exit.
他在大樓的過道里大步走著,尋找出口。

7、We strode over a fence.
我們跨過了柵欄。

8、He slammed the gate to and strode away.
他砰地關(guān)上大門，大踏步地走了。

9、He hesitated--braced himself up for an effort and strode on.
他猶豫了一下，然后鼓足勇氣，邁步向前。

10、At that point, Nunn strode forth.
在這一點(diǎn)上，南都大步走了出來。

11、And at that, Eileen strode out of the room.
然后Eileen大步走出了會(huì)議室。

12、They strode over the springy turf.
他們大步走在松軟的草皮上。

13、This time he got up from his chair and strode to the lectern confidently.
這次他從座位上站起來，邁著大步很自信地跨上講臺(tái)。

14、She strode towards them, her fist upraised.
她舉著拳頭，大步邁向他們。

15、Finally he strode home reluctantly, with his poor head full of visions.
最后，他戀戀不舍地大步走回家，可憐的腦袋里充滿了幻想。

16、He strode about the meeting room.
他在會(huì)議室內(nèi)大步地來回踱步。

17、Through it strode Ser Hosteen Frey, caked with snow to the waist, a body in his arms.
霍斯汀·弗雷爵士裹著及腰的雪抱著一具尸體大步走進(jìn)來。

18、He pulled his arm free, and strode for the door.
他抽出他的胳膊擺脫束縛，大步朝門走去。

19、Robert pulled Mikey's hat down over her eyes and strode out the door.
羅伯特把米奇的帽子拉下來遮住她的眼睛，然后大步走出門外。

20、strode into the living room and shut off the TV set.
子，大步走進(jìn)客廳，關(guān)掉了電視機(jī)。 死寂。

21、As he strode self-consciously on Alan focused his mind on her.
當(dāng)他拘謹(jǐn)?shù)叵蚯白叩臅r(shí)候，他將注意力都集中在她的身上。

22、Wade strode in the office and tossed the paper down.
衛(wèi)德大步走進(jìn)辦公室，重重把報(bào)紙一摔。

23、Mrs. Baylor strode to the lift and punched the button.
貝勒太太大步走到電梯前按了一下按鈕。

24、Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.
金熟悉這棟建筑物的布局，大步流星地走在走廊上。

25、He strode into the ocean, breasting the waves.
他挺胸頂著波浪大步走進(jìn)海里。

26、He strode past with his retinue of aides.
他與他的隨員們大步走了過去。

27、His pride was up, and he strode away and went outside.
這時(shí)他的自尊心上來了，他大步流星地走了出去。

28、Then I strode off.
然后就快步走開了。

29、He strode confidently across the hall.
他充滿自信地大步走過大廳。

30、"Ay, ay," said Jukes blithely, and he strode into the cabin.
“是啊，是啊。”朱克斯快活地說，大步走進(jìn)船艙。

strode翻譯