1、They expect a regulatory backlash that will crimp returns.
他們預計將會出現(xiàn)一個對盈利進行限制的監(jiān)管反彈。

2、There are signs of a backlash from institutional investors.
有跡象表明，機構投資者們已經(jīng)開始反對此種現(xiàn)象。

3、The only question now is how big will the backlash be this time around?
現(xiàn)在唯一的一個問題就是這次付費推帶來的反應會有多大？

4、This is bound to stir up resentment—and risks causing a backlash against business.
與之緊密聯(lián)系的則是激起怨恨，并很可能對商業(yè)造成對抗性反應。

5、The government is facing an angry backlash from voters over the new tax.
政府正面臨選民對新稅項的強烈反對。

6、there was a backlash of intolerance
這是一種不能忍受的有害反應。

7、This has prompted some to start talking about a potential SOA backlash as Lorraine Lawson reports.
這已經(jīng)促使一些人開始談論潛在的SOA反作用(backlash)問題，正如Lorraine Lawson所指出的。

8、Study on a Class of Backlash Nonlinear Control System
一類齒隙非線性控制系統(tǒng)的研究

9、there was a backlash of intolerance.
這是一種不能忍受的有害反應。

10、You can see why there's a backlash against this style of decoupling.
您可以看到為什么對這種形式的解耦會有激烈的反對。

11、There are clear signs of a backlash against ethanol made from food crops.
反對用谷物生產(chǎn)乙醇的標題相當清楚：原料供不應求。

12、But some in NATO think the backlash against expeditionary war is overdone.
但是某些北約成員國認為對于遠征作戰(zhàn)的激烈反應有點過頭了。

13、Food companies face a backlash over growing obesity
食品行業(yè)的公司也因日益增長的肥胖問題而步履維艱。

14、There are clear signs of a backlash against ethanol made from food crops
反對用谷物生產(chǎn)乙醇的標題相當清楚：原料供不應求。

15、Those deals sparked a backlash from Americans fearful the Japanese were taking over the world.
這些交易引起了美國人的不安，他們擔心日本人會接管整個世界。

16、A backlash against biofuels?
反對生物燃料的一次后退后退？

17、a backlash against the increase of expenditure on armaments
對增加軍費開支的強烈反對

18、Check the backlash of gears with dial gage and compare with values shown on the assembly drawing.
使用千分表檢查齒輪之間齒隙，與安裝圖紙上的數(shù)值進行比較。

19、This gained their trust and avoided backlash against Yang.
此舉贏得了村民的信任，因此避免了一場激烈沖突。

20、A possible answer is a backlash against feminism.
一個可能的答案是對女權主義的逆反作用。

21、New Komeito faces a backlash from its pacifist supporters.
新公明黨面對這他們支持者中的和平主義者的強烈反對。

backlash翻譯