1、Chicago Graduate School of Business: "Triumph in your moment of truth."
ChicagoGraduateSchoolofBusiness/芝加哥商學(xué)院：“Triumph inyourmoment of truth/您關(guān)鍵時刻的勝利”

2、Are there any sleepers available on the train to Chicago ?
去芝加哥的火車還有沒有臥鋪？

3、You go back to Chicago when they won championships, they did the same dumb things, too.
當(dāng)他們贏得總冠軍的時候你回到芝加哥，他們也做了同樣愚蠢的事情。

4、And the only city Chicago beats in a paired vote is Madrid.
而且在一對一的投票中芝加哥只能戰(zhàn)勝一個城市馬德里。

5、I want to fly to Chicago on Thursday, August lst.
我要在8月1日星期四飛往芝加哥。

6、And that was a longtime Chicago tradition.
那是芝加哥長期以來的慣例。

7、If we want to get to Chicago by sunset, it means having to leave at dawn tomorrow.
如果我們想在日落之前到達(dá)芝加哥，那就意味著明天拂曉就得動身。

8、Chicago Ox team equalized two minutes before the end of the match.
芝加哥公牛隊在比賽結(jié)束前兩分鐘扳平了比分。

9、Chicago provides a feast for the ears of any music lover.
《芝加哥》將給所有音樂愛好者獻(xiàn)上一場聽覺的盛宴。

10、The trouble began when Allan gave an interview to the Chicago Tribune last month.
麻煩開始于艾倫上個月接受《芝加哥論壇報》的采訪。

11、His latest shrewd BA, Boeing, CBOE, Chicago Board of Options Exchange, and HSY, Hershey.
他最近精明的選擇是：波音公司，好時公司，還有芝加哥期權(quán)交易所的期權(quán)(那里最近有不少動作)。

12、Connections to Chicago and points west.
連接芝加哥及其以西的一些地點

13、Clinton accused Obama of having worked for a Chicago slum lord.
希拉里.克林頓則指責(zé)奧巴馬一度為芝加哥一個貧民窟黑心房東效力。

14、The shoot-out in Chicago is part of a pattern of bold deals that are reshaping financial exchanges.
這種大買賣正在重塑金融交易所，芝加哥的這場“肉搏”只是其中的一部分。

15、The President detoured to Chicago for a special meeting.
總統(tǒng)繞道到芝加哥參加一個特別會議。

16、The Chicago Water Tower, built in 1869, survived the great fire of 1871.
芝加哥經(jīng)典圖片。芝加哥自來水塔，安裝在1869年，在1871年之后的大火仍然生存。

17、I was equally uninterested in Chicago and, later, New York, cities with actual China Towns.
只要有唐人街的城市，芝加哥啊，后來的紐約城啊這些，我都一視同仁地興趣缺缺。

18、There was nothing preordained about Chicago being home to a program of that scale.
芝加哥成為了這么大規(guī)模項目所在地并不是命中注定的。

19、Friends of the Chicago River
芝加哥河之友

20、This flight is routed to Chicago via New York.
這班機是經(jīng)紐約飛往芝加哥的.

21、The Chicago Board of Trade is the world's oldest futures and options exchange.
芝加哥商品交易所是世界上最老的期權(quán)和期貨交易所。

22、American Chicago School from the View of Communication Science
試論傳播學(xué)視野中的美國芝加哥學(xué)派

23、An important study of how Chicago became the "metropolis" of the West.
一部關(guān)于芝加哥如何成為西部大都市的重要研究。

24、Are the flights to Chicago non-stop?
飛往芝加哥的都是直達(dá)班機嗎？

25、Why go against The Chicago Manual of Style in this case?
為什么要與芝加哥樣式手冊相違背呢？

26、It was in Chicago that Louis Armstrong became famous.
阿姆斯特朗就是在芝加哥出名的。

27、Had I seen the game that night between the Chicago White Sox and the Houston Astros? He wondered.
他很好奇的問我那晚是否看了芝加哥白襪隊同休斯頓太空人隊的比賽。

28、Well, a trip to Chicago would just suit me
啊，去芝加哥旅行一次正合我意呢。

29、the population of Chicago proper
芝加哥城市人口(不包括郊縣人口)

30、Recently Kuala Lumper beat Chicago in a battle of skyscrapers.
最近吉隆坡在一場摩天大樓的爭霸戰(zhàn)中擊敗了芝加哥。

chicago翻譯