1、The economic downturn has deepened.
經(jīng)濟(jì)衰退加劇了。

2、Perhaps not yet: the downturn has made frugality fashionable.
至少現(xiàn)在還不可能：經(jīng)濟(jì)衰退使得節(jié)儉變成一種時尚。

3、Until recently some watchers thought Texas could dodge the downturn altogether.
直到現(xiàn)在一些觀察家認(rèn)為得克薩斯定能避開經(jīng)濟(jì)頹勢。

4、For LMA, the downturn provided an opportunity.
對于LMA來說，衰退提供了機(jī)會。

5、The downturn in the automobile industry in late 2008 was deep and highly synchronised.
在2008年晚些時候汽車行業(yè)的下滑既深且高度同步。

6、How long will the economic downturn last?
經(jīng)濟(jì)低迷將持續(xù)多久？

7、The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.
20 世紀(jì)90 年代是該黨遭遇嚴(yán)重挫折的時期。

8、Many others hadn't recovered from the downturn in the coal industry.
而另一些人還未從煤炭業(yè)的蕭條中恢復(fù)過來。

9、That may be because the global downturn has hit Ireland so hard.
共和黨有希望贏得選舉，也許得歸功于重創(chuàng)了愛爾蘭的全球經(jīng)濟(jì)衰退吧。

10、Two people spent the downturn of Italian film together here, greeted it together again anabiosis.
兩人在這里一起度過了意大利電影的低迷時期，又一起迎來了它的復(fù)蘇。

11、There are ominous signs of a downturn in Britain, too.
在英國，房價也出現(xiàn)了反轉(zhuǎn)的征兆。

12、When a downturn is avoided, the average six-monthly gain is 201%
如果能夠避免下滑，則六個月平均回報(bào)為201%。

13、China has another weapon to fight any downturn in demand.
中國還有一個可以應(yīng)對需求減速的武器。

14、The downturn is making companies rethink their strategies.
經(jīng)濟(jì)衰退使得企業(yè)重新考慮自己的戰(zhàn)略。

15、A downturn centred on housing will have pernicious effects, even on the regions it hits least.
以住宅業(yè)為核心的經(jīng)濟(jì)低迷必將造成惡果，即使是在那些最后受到沖擊的地區(qū)。

16、Last year we saw a downturn unprecedented in post-war history for severity and speed.
去年的經(jīng)歷衰退，其嚴(yán)重性及速度在戰(zhàn)后歷史上都屬空前。

17、And it's not just the downturn that has caused this discontent.
但引起不滿的并不僅僅是現(xiàn)階段的低迷現(xiàn)象。

18、The building industry is experiencing a severe downturn in its workload
建筑業(yè)正經(jīng)歷工程量的嚴(yán)重滑坡。

19、The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes
20 世紀(jì)90 年代是該黨遭遇嚴(yán)重挫折的時期。

20、Leading the downturn were prices for energy, especially gasoline and heating oil.
主要導(dǎo)致下跌的有能源價格特別是汽油和燃油。

21、When the BBC did a similar poll in 2008, the downturn had pushed the date back to 2015.
2008年，BBC做過一項(xiàng)類似的民意調(diào)查，認(rèn)為經(jīng)濟(jì)下滑已把停電時間推后到2015年。

22、This downturn in external conditions will further damage Brazil's economic activity.
外部環(huán)境的惡化將近一步損害巴西國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)活動。

23、That would be by far the deepest synchronised downturn since the 1930s.
這將是自從上世紀(jì)30年代以來同期最嚴(yán)重的衰退。

24、The economic downturn has deepened. Money is tight nearly everywhere.
經(jīng)濟(jì)下滑加劇，幾乎到處資金緊張。

25、The global economic downturn has deepened.
全球經(jīng)濟(jì)衰退不斷深化。

26、Observers of London’s French community do not think the downturn has shrunk its numbers much.
位于倫敦的法國社區(qū)的觀察者們并不認(rèn)為經(jīng)濟(jì)衰退減少了來英法國人的人數(shù)。

27、The current US downturn could not be more different.
目前美國的經(jīng)濟(jì)低迷與當(dāng)時的情況截然不同。

28、But it has never recovered convincingly from the downturn that followed.
但是它再也沒有在此后的不景氣中真正恢復(fù)。

29、The severity of the economic downturn will set a stern test of lenders’ credit management.
在經(jīng)濟(jì)嚴(yán)重下滑的情況下，信貸公司的信貸管理系統(tǒng)也面臨著嚴(yán)峻的考驗(yàn)。

30、But the downturn is making companies rethink their strategies.
但經(jīng)濟(jì)衰退使得企業(yè)重新考慮自己的戰(zhàn)略。

downturn翻譯

n. (尤指經(jīng)濟(jì)方面的)衰退, 下降趨勢【電】 低迷時期 詳情