1、In 1881, however, he said: "Now for many years I cannot endure to read a line of poetry."
然而他在1881年說(shuō)：“這幾年來(lái)，讀一行詩(shī)，我就受不了。”

2、And would that I might endure his agony, as well as mine!
但愿我能在忍受我的痛苦的同時(shí)，也忍受住他的痛苦！

3、The butterfly in the garden to get the joy, it must first endure and chrysalis broken pain.
蝴蝶如要在百花園里得到飛舞的歡樂(lè)，那首先得忍受與蛹決裂的痛苦。

4、Here they endure long hours at dangerous jobs, wringing flecks of gold from the dirt with mercury.
他們每天在這種危險(xiǎn)的環(huán)境下工作很長(zhǎng)時(shí)間，從帶有水銀的泥沙中淘出金沙。

5、Was she now to endure the ignominy of his abandoning her?
她現(xiàn)在是否準(zhǔn)備忍受被他拋棄的痛苦？

6、I can not endure being disturbed in my work.
我不能容忍在工作中打攪我。

7、He that will have egg must endure the cackle of hen.
要嘗甜頭，先吃苦頭。

8、No wife can endure a gambling husband unless he were a steady winner
沒(méi)有一個(gè)妻子能夠忍受好賭的丈夫，除非他是個(gè)常勝將軍。

9、She can't endure seeing animals cruelly treated.
她不能容忍看到動(dòng)物受虐待。

10、He could not endure to see her tortured.
他不忍看她受折磨。

11、Travelers in space have to endure many discomforts in their rockets.
太空中的旅行者們不得不在火箭中忍受種種不適。

12、Black players often had to endure racist taunts.
黑人運(yùn)動(dòng)員經(jīng)常得忍受種族歧視性的奚落。

13、For I endure scorn for your sake, and shame covers my face.
7因我為你的緣故受了辱罵，滿面羞愧。

14、He that would have eggs must endure the cackling of hens.
要享樂(lè)就要吃點(diǎn)苦頭。

15、To cause to endure severe hunger.
使饑餓使遭受極度饑餓

16、I could endure it no longer.
我對(duì)此再也無(wú)法忍受了。

17、He that will not endure to itch, must endure to smart.
小不忍則亂大謀。

18、A galled horse will not endure the comb
擦傷的馬不耐梳。

19、Was thorough does not endure shallowly, was the vanity or the self-respect;
是深到不忍還是淺就算了，是虛榮還是自尊；

20、Many volunteers choose to hurt themselves rather than endure boredom.
許多志愿者寧可選擇傷害自己，也不愿忍受無(wú)聊的生活。

21、A part of training is to endure pain
鍛煉的一部分就是得承受疼痛

22、Ok, whatever, we can sing a song to abreact it when we are sad or endure grievance.
好了，不管怎么說(shuō)，當(dāng)我們受委屈或不高興時(shí)，可以唱一首歌來(lái)發(fā)泄下。

23、How is their country to endure these cruel storms that beset it from without and from within?
他們的國(guó)家如何才能經(jīng)受住這些從外部和內(nèi)部困擾著他們的殘酷的暴風(fēng)雨？

24、For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.
倘若人為叫良心對(duì)得住神，就忍受冤屈的苦楚，這是可喜愛(ài)的。

25、I cant endure the leisured mans measures for the treasures in the Treasury.
我不能容忍那個(gè)悠閑男子對(duì)金庫(kù)財(cái)寶采取的措施。

26、Red-faced Britons endure 84 embarrassing social situations every year, according to a new study.
一項(xiàng)新研究指出，英國(guó)人每年都會(huì)經(jīng)歷84個(gè)令人面紅耳赤的尷尬社交場(chǎng)合。

27、She could not endure the thought of parting.
一想到分別她就無(wú)法忍受。

28、Somehow I also had to convey confidence to my daughter, to help her endure what had befallen us.
我還得設(shè)法把信心傳遞給女兒，幫她忍受降臨在我們身上的事情。

29、I cannot endure to hear about it.
我不忍聽(tīng)到這件事。

30、I will continue to endure this kind of pain.
我會(huì)繼續(xù)承受這種痛苦。

endure翻譯

vt. 忍受, 忍耐, 容忍, 耐vi. (正式)持久, 持續(xù)【計(jì)】 仍能工作, 繼續(xù)工作 詳情