1、A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film
為慶祝該電影在全球范圍的首映舉行了歡慶宴。

2、The couple enjoying the gala performance.
這對新人享受著這一盛大的慶典。

3、The gala usually starts at 8 p.m. on New Year's Eve and lasts about four hours.
晚會通常在農(nóng)歷大年除夕八時開始，持續(xù)大約四個小時。

4、Another new type of show is the shanzhai Spring Festival Gala show.
另一種新型節(jié)目是“山寨春晚”的出現(xiàn)。

5、Three foliar fertilization were researched effect on yield of new Gala apple.
研究三種葉面肥(氨基酸、硼和尿素)對新嘎啦蘋果產(chǎn)量的影響。

6、The gala evening was attended by royalty and politicians.
王室成員和政壇要人參加了這個晚會。

7、People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.
人們都很喜歡這些點(diǎn)亮的燈籠和歡慶的表演。

8、The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音樂盛會將把這次會演推向高潮。

9、The spectacular gala got the games off to a flying start.
這個壯觀的盛會使本屆運(yùn)動會取得開門紅。

10、Although some invitees pulled out, more than 40 members of Congress attended a gala dinner.
盡管有一些受邀者離開，但還是有40多位眾議院議員參加了慶生宴。

11、What kind of a regatta gala starts at night?
哪種帆船在晚上比賽？

12、I know you're going to be attending their 20th Anniversary Gala on March 14th.
我們知道您將在3月14日參加他們的20周年慶祝晚會。

13、Officials for gala say "red carpet is going to be rolled out"; No Country, Blood lead noms.
奧斯卡主辦方說“紅地毯將被鋪開”，《老無所依》《未血綢繆》在提名中領(lǐng)跑。

14、The televised gala took place in September at the People’s Hall.
電視晚會會于9月份在人民大會堂舉行。

15、A Grand Feast, Silver Christmas Gala Dinner Startup for You!
歡樂圣誕，一場盛大的慶典，圣誕夜歡樂引擎為您啟動！

16、She co-hosted the Metropolitan Museum of Art's Costume Institute Gala in 2008.
羅伯茨聯(lián)合主持了2008年的時裝學(xué)院大都會博物館盛典。

17、Is she planning to do either of these routines at the gala dinner for the museum?
她打算在博物館的晚宴上做這兩件事嗎?

18、The Spring Festival Gala is already not as important as it used to be.
春晚已經(jīng)不像以往那么的重要了。

19、Taylor appears on stage at Macy's Passport Gala and Fashion show in 2006.
2006年，泰勒出現(xiàn)在梅西百貨的時尚跨年慶典晚會上。

20、This gala was originally supposed to be held in March.
他說：“慶典活動本該在3月份就舉辦，后來推遲了時間。

21、Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
例如，美國歌手蕾哈娜（Rihanna）在2015年紐約大都會藝術(shù)博物館慈善舞會上穿了一件中國紅裙。

22、In an American family, Christmas and the Fourth of July are gala days.
在美國人家里，圣誕節(jié)和七月四日是盛大的日子。

23、The gala culminated in a firework display
晚會以大放煙火告終。

24、A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.
為慶祝該電影在全球范圍的首映舉行了歡慶宴。

25、Certainly, last night's gala was a reminder of bull markets of yesteryear.
的確，昨夜的慶祝讓我們想起了前些年的牛市。

26、This is a gala occasion
這是一個歡樂的時刻。

27、The change of color plays an important role in lighting design of gala evening by exemplifying.
結(jié)合實(shí)例探討色彩變化在電視文藝晚會燈光設(shè)計中的重要作用。

28、The gala highlights a variety of songs, comedy skits and cross talks
節(jié)日晚會上豐富的歌唱、小品和相聲表演精彩紛呈。

29、The gala highlights a variety of songs, comedy skits and cross talks.
節(jié)日晚會上豐富的歌唱、小品和相聲表演精彩紛呈。

30、Non-participation at the rehearsals and the gala concert results in loss of the prize.
不參加彩排和慶典音樂會的選手將失去獎項(xiàng)。

gala翻譯