1、dry facts; rattled off the facts in a dry mechanical manner
樸素的事實(shí)；不假思索的以一種單調(diào)機(jī)械的方式講出事實(shí)。

2、All cash receipts shall be deposited intact in the bank each day.
凡各項(xiàng)業(yè)務(wù)收入的現(xiàn)金必須當(dāng)日交存銀行。

3、If the worst comes to the worst, use the portable annihilator in your helmet.
如果最壞的最壞的情況下，使用便攜式零化子您頭盔。

4、Kuwaiti representative Ahmed Khaled al-Kulaib sat through the Libyan speech in silence.
科威特代表AhmedKhaled al - Kulaib在利比亞代表發(fā)言時(shí)保持沉默。

5、The nuclear reactor was not damaged in the lightning storm that struck late last night.
核反應(yīng)堆在昨晚后半夜的雷雨中沒有受損。

6、Less and less is it necessary to stand in a line or talk to a real person.
越來越沒有必要排隊(duì)或與一個(gè)現(xiàn)實(shí)中的人講話。

7、The epidemic eventuated in the deaths of thousands.
這種流行病最終導(dǎo)致了數(shù)以千計(jì)人的死亡

8、The model carriage real time and exactitude measure are important in the wind tunnel test.
風(fēng)洞試驗(yàn)模型姿態(tài)的實(shí)時(shí)、精確非接觸測(cè)量對(duì)于提高風(fēng)洞試驗(yàn)的精度和可信度有重要意義。

9、The order in which a formation of associated minerals is generated
共生次序相關(guān)礦物生成時(shí)的順序

10、She dressed her child in a raincoat
她給孩子穿雨衣。

11、In her works the spiralling spindle represented the beginning of chaos.
在她的作品里，旋轉(zhuǎn)的紡錘代表了混亂的開始。

12、This meant Voyager could lift and carry many times its weight in fuel.
這意味著“航行者”號(hào)可以攜帶著它本身重量許多倍的燃料升空。

13、OFDM systems can work in either continuous mode or burst mode.
OFDM系統(tǒng)可分為連續(xù)工作模式和突發(fā)工作模式。

14、In the short run Thomas Cook's new boss will have to improve the company's dire finances.
短期來看，托馬斯·庫克的新任老板首先要做的就是改善公司糟糕的財(cái)務(wù)狀況。

15、They live in the new housing development.
他們住在新開發(fā)的住宅區(qū)。

16、That's what we're going to cover in terms of the energy portion of the Schrodinger equation.
這就是我們要討論的關(guān)于薛定諤方程的能量部分。

17、We're like ants in a large anthill and we carry out our tasks, even when we don't want to.
我們就像在一個(gè)巨大蟻丘中的螞蟻，即使在我們不想工作的時(shí)候也要完成任務(wù)。

18、In Africa, there are a lot of children suffering from severe malnutrition.
在非洲有大批嚴(yán)重營養(yǎng)不良的孩子。

19、a circuit in a computer that fires only when all of its inputs fire
當(dāng)所有的輸入線路激活后才能激活的線路。

20、In reality, however, the authenticity of accounting information is often doubtable.
然而在現(xiàn)實(shí)中，會(huì)計(jì)信息的真實(shí)性卻時(shí)常令人質(zhì)疑。

21、You spend little of your time in reflection - or sometimes in asocial niceties.
你很少花時(shí)間來反思——或者偶爾花時(shí)間在自以為是的細(xì)枝末節(jié)中。

22、One could take it in a pious or even superstitious way and simply believe it unquestioningly.
你可以用虔誠或者甚至迷信的方式，或者僅僅只是毫不猶豫地相信。

23、In "Secrets of the Savanna" they issued a strong call for human population control in Africa.
在《稀樹大草原的秘密》一書中，他們發(fā)出了非洲應(yīng)當(dāng)控制人口的強(qiáng)烈呼喚。

24、Few Women Workers in the West bank.
約旦河西岸女性就業(yè)人數(shù)很少。

25、A corrosive solution of sulfur trioxide in sulfuric acid.
發(fā)煙硫酸含三氧化硫酸的一種腐蝕性溶液

26、It sends out the string payload, as shown in listing 10.
它發(fā)送字符串負(fù)載，如清單10所示。

27、Do you live in a flat or a house?
你住的是公寓還是獨(dú)立住宅？

28、in a wicked and shameful manner
以惡劣的、不體面的方式。

29、It snowed heavily in Harbin this morning.
今天早上哈爾濱下了大雪。

30、Tom was cold, so he huddled up against his brother in bed.
湯姆覺得冷，所以他在床上縮成一團(tuán)，緊靠著他哥哥。

in翻譯

prep. 在...期間, 在...之內(nèi), 處于...之中, 從事于, 按照, 穿著ad. 進(jìn)入, 朝里, 在里面, 在屋里a. 在里面的, 在朝的n. 執(zhí)政者, 交情【醫(yī)】 銦(第49號(hào)元素)相關(guān)詞 詳情