1、Max Weber on Rule of Law and Confucianism
韋伯論近代法治與儒家 *

2、The rule of law is uncertain.
法制還不健全。

3、On Rule of Law of Plato and Aristotle
論柏拉圖與亞里士多德的法治觀

4、The rule of law prevails, along with our common law system.
香港仍以普通法為基礎(chǔ)推行法治。

5、His long silence has done great damage to the rule of law in Thailand.
他長(zhǎng)期的沉默已經(jīng)對(duì)泰國(guó)的法制造成了極大的破壞。

6、Behind the crisis, I believe, hides a lack of rule of law and a crisis of faith.
我相信，在食品危機(jī)后面潛藏著相關(guān)法律法規(guī)的缺失及信用危機(jī)。

7、a finding as to the applicability of a rule of law to particular facts
對(duì)特定事實(shí)符合法律條款的裁定。

8、Badly written legislation is the negation of the rule of law and of democracy.
書寫不規(guī)范的法律條文有悖于法治和民主。

9、The rule of law is important here.
在這里，法律是非常重要的。

10、Rule of Law is the Ultimate Way to Strengthen Financial Supervising
法治是強(qiáng)化財(cái)政監(jiān)督的根本出路

11、The rule of law never took hold.
法律規(guī)章從來沒有起到作用。

12、But relying on the rule of law in Zimbabwe is like asking a crocodile not to eat you.
然而依靠津巴布韋的法律條文就像央求一條鱷魚不要吃掉你一樣。

13、We have to insist ourselves on the rule of law and order; then everyone will behave, "he said."
我們必須自己堅(jiān)持法制和秩序，然后所有的人才能按規(guī)矩辦事。

14、a finding as to the applicability of a rule of law to particular facts.
對(duì)特定事實(shí)符合法律條款的裁定。

15、The rule of law and good public order are the cornerstones of our success.
法治和良好的治安，是香港成功的基石。

16、The rule of law has kept our society open, fair and law abiding.
法治制度使我們的社會(huì)開放公平，市民奉公守法。

17、The Rule of Law and Regional Economic Development
法治建設(shè)與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展

18、We continued to combine rule of law with rule by virtue.
堅(jiān)持依法治國(guó)和以德治國(guó)相結(jié)合。

rule of law翻譯