1、What's more, the tests are run the same way every time - and without requiring overtime pay.
另外，該測試每次都以同樣的方式運行—不會增加額外的工作。

2、In the same way the proton and neutron should also have their corresponding antiparticles.
同樣地，質(zhì)子和中子也應(yīng)該有對應(yīng)的反粒子。

3、Well believe it or not, a lot of grown-ups feel the same way about work.
不管你信不信，好多大人吧對工作也是這么想的。

4、The ritual of the party conference is acted out in the same way every year.
該黨的大會程序年年照行如儀。

5、I've used the Drop Shadow in the same way as with the text earlier but much fainter this time.
我給這一層應(yīng)用了和早先的文字圖層同樣的投影樣式，但是更加暗一些。

6、People of my generation all think the same way about this.
關(guān)于這件事, 我們這代人都有同感。

7、Images can be updated much the same way as with a monitor
圖形能以監(jiān)示器那樣的同樣方法進(jìn)行更新。

8、Kobe approaches every game the same way whether he's playing for a title or pride.
可科比每場比賽都全力以赴，不管是為冠軍頭銜還是為自尊。

9、School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
校餐也要以其他食品的推銷方法推銷給孩子。

10、Experts believe it spreads in the same way as seasonal flu - through coughing and sneezing.
專家認(rèn)為，豬流感和季節(jié)性流感一樣，都是通過咳嗽和噴嚏傳播。

11、In the same way it can be applied on roving, yarn and piece goods.
相同的方法還可應(yīng)用于粗紗、長絲和織物。

12、Melt the dark chocolate at the same way and place in paper cornet.
黑色巧克力也以同樣方式化開并且裝入紙卷里。

13、The handshake works the same way in online transactions.
握手的工作方式與在線事務(wù)相同。

14、Do economics and finance work in the same way as weather conditions or the movement of planets?
經(jīng)濟(jì)和金融的運作方式與天氣條件或行星的運行相同嗎？

15、I approach Gamers.com in the same way I approach a play.
我運作Gamers.com和我玩游戲用的方法是一樣的。

16、In the same way the robbers who were crucified with him also heaped insults on him.
那和他同釘?shù)膹?qiáng)盜，也是這樣的譏誚他。

17、Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人類能夠像現(xiàn)在這樣繼續(xù)發(fā)展和增長嗎？

18、Fear of the economic climate should be confronted in the same way as an irrational fear, he said.
他表示，應(yīng)將對經(jīng)濟(jì)環(huán)境的恐慌視為一種非理性的恐慌來對待。

19、But it changes in the same way at any temperature.
但在任何溫度下它以相同的方式變化。

20、ANTHONY I felt the same way too.
我當(dāng)時和你的感覺一樣。

21、They use terms like "adapter" and "facade" the same way that woodworkers use "dovetail joint."
他們使用像“適配器(adapter)”和“門面(facade)”等術(shù)語就像工匠使用“燕尾接合”一樣。

22、In the same way further menus can be scrolled and customized.
以同樣的方式進(jìn)一步菜單可以滾動和定制。

23、You do not need to read in the same way you would if you needed to memorise something.
如果是要去記憶一些內(nèi)容的時候，你就不用運用相同的方法閱讀。

24、We like them in the same way that we like pretty curtain material.
我們喜歡它們一如喜歡美麗的窗簾料子。

25、In my youth the world of men in the same way exerted a powerful attraction on me.
青年時，人類世界同樣對我產(chǎn)生強(qiáng)烈的吸引力。

26、But he liked seeing nuns around, in the same way that he liked seeing the Salvation Army.
但是，楊先生還是喜歡看到修女們，這就像他喜歡看到那些滿大街跑著揀垃圾的，脖子上還圍著紅領(lǐng)巾的中小學(xué)生那樣。

27、The study showed that when men gain weight, their paychecks don't suffer the same way women's do.
這項研究表明，當(dāng)男性增加了體重，他們的收入不會和女性受到一樣嚴(yán)重的影響。

28、You can think of factorials in much the same way as Fibonacci sequences.
可以用與Fibonacci序列基本相同的方式對待階乘。

29、Radio buttons are set up to be accessible in the same way that buttons are.
使用與設(shè)置按鈕相同的方法將單選按鈕設(shè)置成可訪問的。

30、Structuring the model the same way as the code can greatly simplify the code templates.
按照與代碼相同的方式構(gòu)造模型可以極大地簡化代碼模板。

same way翻譯