1、He escaped under the semblance of a university student.
他裝成一個(gè)大學(xué)生逃跑了。

2、He was sad, but his face had the semblance of a smile.
他很傷心，但臉上露出微笑的表情。

3、Life at last returned to some semblance of normality.
生活似乎終于恢復(fù)了正常。

4、Those clouds have the semblance of a large head
那些云的形狀像一個(gè)巨大的人頭。

5、RHETT: With them goes the last semblance of law and order.
白瑞德：他們一走，最后的法律和秩序也走了。

6、He tried to restore some semblance of normality to their home life.
他力圖使他們的家庭生活恢復(fù)正常。

7、I forced out some semblance of a tune and fled the stage in tears.
我擠出了一小段不倫不類的調(diào)子，滿眼淚水逃離了舞臺(tái)。

8、bear the semblance of an angel
有天使的外表

9、There are piles of papers all over the desk with no semblance of order.
桌子上堆滿了一堆堆雜亂無章的文件。

10、A mere semblance of legal right
表面（權(quán)利）合法權(quán)益的表象

11、My life is approaching some semblance of normalcy after three days of hibernation.
三天的 “冬眠”之后，我的生活開始慢慢恢復(fù)正常。

12、They can manifest a semblance of one to help you adjust if needed.
如果你有需要，他們可以顯現(xiàn)出一個(gè)外貌來使你適應(yīng)。

13、She put on a semblance of anger
她裝出生氣的樣子。

14、And making your bed is one quick, easy way to get some semblance of a tidy room
并且鋪床是一個(gè)簡單而快速的使房屋表面看起來整潔的方法(即使你的衣柜一團(tuán)糟)。

15、Those clouds have the semblance of a large ship.
那些云有著大船的外貌。

16、It is cool, but it kiboshes any semblance of sincerity.
這非常棒，但這也撕碎了誠意的衣裳。

17、But at least they had some semblance of a popular mandate.
但至少表面上他們代表了大眾的意愿。

18、Thus, a semblance of normalcy is maintained, less the populace suspect!
因此，正常的假象被維持著，很少有民眾會(huì)懷疑！

19、Bynum picked up his second foul 1:05 into the game and never found any semblance of rhythm.
拜納姆在1分05秒時(shí)就早早地得到了第二個(gè)犯規(guī)，沒有任何表現(xiàn)，毫無節(jié)奏。

20、bear the semblance of an angel but have the heart of a devil
貌似天仙， 心如魔鬼

21、Wealth can often purchase not only the semblance of love but its reality.
財(cái)富通常不僅能夠買來愛情的外表,還能買來愛情的真諦.

22、The church is fighting a desperate battle to retain a semblance of unity.
這個(gè)教會(huì)正不惜一切的奮斗以保留一個(gè)團(tuán)結(jié)的假象。

23、Will that be enough to bring at least some semblance of peace?
但是，這些夠嗎？能帶來一些至少是表面上的平靜嗎？

24、Now, however, a semblance of normal life has resumed in most of the country.
現(xiàn)在該國大部分地區(qū)表面上已恢復(fù)了正常生活的秩序。

25、A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.
隨著人們上班、商店重新營業(yè)，表面已恢復(fù)了常態(tài)。

26、By now any semblance of normality had disappeared.
到了現(xiàn)在，任何常態(tài)的假象都消失了。

27、He escaped under the semblance of a university student
他裝成一個(gè)大學(xué)生逃跑了。

28、It was not until the early 1840s that a semblance of confidence in business was restored.
直到十九世紀(jì)四十年代初，才恢復(fù)了對商業(yè)的表面信任。

29、So for the troops to leave with dignity there needs to be some semblance of a peace process.
所以為了讓美軍體面地撤離，需要點(diǎn)和平進(jìn)程的表象。

30、But at least they had some semblance of a popular mandate
但至少表面上他們代表了大眾的意愿。

semblance翻譯

n. 外表, 偽裝, 假象, 少量相關(guān)詞組: under the semblance of in semblance 詳情