1、Footprints on the sands of time are not made by sitting down.
千秋功業(yè)非坐而可得。

2、She remembered sitting with her mother in this same room, waiting for the results of her mammogram.
她記得就在這同一間等候室,她和媽媽坐在一起等待X光片的結(jié)果.

3、While you're sitting there, completely immerse yourself in the negative emotion.
坐著的時(shí)候，讓自己完全沉浸于那種消極情緒之中。

4、He hitched up his trousers before sitting down
他把褲子往上拉起，然後坐下。

5、Sitting in the car, Neal and I stare blankly out the front window.
坐到車上后，Neal和我呆呆地看著車窗前方。

6、Most of it's in the cool, boring depths of space, sitting around in its lowest energy state.
絕大部分都只是游蕩于寒冷寂寞的深空中，在最低能級(jí)狀態(tài)下終日無所事事。

7、Up close, you may spot a dewdrop or an insect sitting on a leaf.
再近些，你還要可以看見樹葉上的露珠和昆蟲。

8、Just do a little exercise, because I'm sitting in a cab 4 or 5 days a week.
只是做點(diǎn)運(yùn)動(dòng)，因?yàn)?/a>我一周四、五天都是在出租車?yán)镒?/p>

9、The notary, sitting in his corner, watched the abbe's placidly.
公證人坐在一旁，神色泰然地望著神父。

10、A local investigating group is sitting on the mystery of the stolen jewels.
當(dāng)?shù)氐囊?a href="/zaoju/a14862.htm">調(diào)查組正在調(diào)查丟失的珠寶的秘密。

11、Ah, daydreaming. Is there anything more pleasant than sitting back and letting your thoughts drift?
啊，做白日夢(mèng)：閑坐著放松小憩、讓思緒肆意徜徉——世上還有什么會(huì)比這更令人愉悅？

12、Only when Heidi was sitting in the train did she become conscious of where she was going.
只有當(dāng)海蒂坐在火車上時(shí)，她才意識(shí)到她要去哪里。

13、Living it up! Sitting there like a teen-aged wallflower at a country hop.
坐在那兒，就像是鄉(xiāng)村舞會(huì)上一個(gè)十幾歲的墻花；

14、She was sitting in a big armchair.
她坐在一張很大的扶手椅里。

15、I switch off and so on, only the micro-display light shine, I am sitting in the dark vol.
我關(guān)掉等，唯有顯示屏的微亮光芒，我卷坐在黑暗里。

16、When he presented his results at the sitting of the Royal Society, he was ridiculed.
當(dāng)他將他的結(jié)果展示于，英國皇家學(xué)會(huì)，他被人愚弄著。

17、A young woman, of sullen aspect, was sitting alone on the bench
一個(gè)面色憂郁的年輕女人獨(dú)自坐在長(zhǎng)凳上。

18、Who's sitting nearest the door?
誰坐在離門最近的地方？

19、(British) a sitting room (usually at school or university)
（英國）（在學(xué)?；虼髮W(xué)里）一個(gè)可以公用的休息室。

20、He was sitting next to Mrs. Smith, his eyes resting on her daughter
他坐在史密斯太太的旁邊，他的視線落在她女兒的身上。

21、My butt cheeks are sore from sitting on this bench too long.
我屁股痛，因?yàn)樵陂L(zhǎng)凳上坐得太久了。

22、Since sitting down he had felt curiously warm.
自從坐下以后，他感到出奇地?zé)帷?/p>

23、You sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
你坐在那里也許只是我的夢(mèng)，而我也許就是你的夢(mèng)魘。

24、Sitting in large lecture halls, listening to experts at the front of the room?
是坐在大階梯教室前排聽專家講課？

25、Sitting in court doing your purl stitch.
坐在法庭上織毛衣嗎？

26、I must have been sitting in a dark corner, because my voice startled her
我一定是坐在黑暗的角落里,因?yàn)槲业穆曇魢樍怂惶?/p>

27、And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
有抹大拉的馬利亞，和那個(gè)馬利亞在那里，對(duì)著墳?zāi)棺?/p>

28、Bill Sikes was sitting by his fire with his dog when Fagin entered.
費(fèi)金進(jìn)去時(shí)，比爾·賽克斯和他的狗正坐在火爐旁。

29、Suddenly Sakamoto spotted the ship, she was like a sitting duck at dockside.
突然間坂本發(fā)現(xiàn)了那條船。 那條船在碼頭邊像個(gè)死靶子。

30、I was drowsy sitting on a small stool.
我坐在小凳子上昏昏欲睡。

sitting翻譯

n. 入席, 就坐, 開庭, 孵卵a(bǔ). 坐著的, 就座的, 在職的, 在孵卵中的, 易被擊中的【法】 開庭, 合議, 在立法機(jī)構(gòu)中占據(jù)席位 詳情