1、Subversion is still relatively young.
Subversion相對(duì)來說仍然很年輕。

2、I subversion of the entire world, only to straighten out your reflection.
我顛覆了整個(gè)世界,只為擺正你的倒影.

3、Configuring Subversion for parallel development.
為并行開發(fā)配置subversion。

4、Pull the code from the repository, such as Subversion or git.
從知識(shí)庫獲取代碼，如Subversion或git。

5、Like CVS, Subversion is a centralized solution and USES the snapshot model.
與CVS一樣，Subversion也是一種集中化的解決方案，采用的是快照模型。

6、To stop armed subversion and safeguard social stability.
制止武裝顛覆，維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定。

7、It's also clear that Subversion cannot compress an already compressed file.
還有一點(diǎn)也很明顯，Subversion不能壓縮已經(jīng)壓縮過的文件。

8、The update manager downloads the Subversion components.
更新管理器下載Subversion組件。

9、Use a version control system to store your files, such as Subversion or Git.
使用某種版本控制系統(tǒng)儲(chǔ)存你的文件，比如Subversion或Git。

10、The SmallPayroll.ca code base is stored in a Subversion repository.
ca代碼庫是存儲(chǔ)在一個(gè)Subversion知識(shí)庫中的。

11、This article is intended for beginning-to-intermediate Subversion users.
本文面向的是初中級(jí)Subversion 用戶。

12、The impact of Subversion on traditional vendors has been significant.
Subversion對(duì)于傳統(tǒng)供應(yīng)商的影響是十分深刻的。

13、Subversion user commits a set of files.
Subversion用戶委托了一套文件。

14、Subversion is also relatively simple to deploy and maintain.
Subversion 的布署和維持相對(duì)還是比較簡單的。

15、He was arrested on charges of subversion for organizing the demonstration.
他因組織示威游行被指有顛覆企圖而被捕了。

16、Other good options for version control include Subversion and GIT.
用于版本控制的其他好的選擇有Subversion和GIT。

17、The subversion of reason and franticness is one of the subversion of this novel.
理智與迷狂的顛覆是該小說的顛覆之一。

18、Subversion support and adoption
Subversion 的支持與采納

19、Use Subversion to check if the local working copy of the source tree is out of date.
用Subversion (svn)檢查源樹的本地工作拷貝是否過期。

20、I should mention that I am not too familiar with the Subversion community.
我并不想成為這一系列申明的一部分，而是我想換而從無興趣的第三方視點(diǎn)。

21、Aptana USES Subversion and sets up a source-control repository on the cloud.
Aptana使用Subversion并在云上建立一個(gè)源代碼控制存儲(chǔ)庫。

22、Subversion does have some disadvantages though, which are described below.
Subversion確實(shí)有一些不足之處，在下面有具體的描述。

23、Desktop 2 was a dedicated machine, used only to serve the Subversion repositories.
Desktop2是一臺(tái)專用機(jī)器，只用于Subversion儲(chǔ)存庫。

subversion翻譯