1、They believed that art should be divorced from politics.
他們認為藝術應該與政治分開。

2、A writer should never be divorced from real life
作家不應脫離現(xiàn)實生活。

3、Aunt Yu's hairstyle is just killing me! Oh, god! Imagination is not to be divorced from the facts!
俞灝明大媽的發(fā)型實在是讓人受不了了！哦，天呢！想象不應脫離現(xiàn)實！

4、The concepts of physics can not be divorced from its laws.
物理概念不能脫離物理定律。

5、Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
民主離不開社會和經濟的進步。

6、In the dream you can start any wings to fly, but you can not be divorced from reality.
在夢想中你可以展開翅膀任意飛翔，但是你不能脫離實際。

7、Theory must not be divorced from practice.
理論與實踐不能脫節(jié)。

8、Good management in the police cannot be divorced from accountability.
警政的良好管理離不開問責制。

be divorced from翻譯