1、He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.
他因一名助手涉入一起金融丑聞案而被迫辭職。

2、Resign yourself, my heart; sleep your brutish sleep.
認命吧，我的心；愿你睡得像野獸一樣。

3、He is the first pontiff to resign in 600 years.
他是600年來第一位辭職的教皇。

4、They will certainly not resign themselves to be slaves.
他們肯定不會甘心受人奴役。

5、You must resign yourselves to waiting a bit longer
你們要耐心多等一會兒。

6、We want you to reconsider your decision to resign from the board.
我們希望你能重新考慮從董事會辭職的決定。

7、One of the ACMD members to resign was Les King, an expert on Spice.
樂斯·金是ACMD辭職的成員之一，他是研究 Spice 的一名專家。

8、He will presumably resign in view of the complete failure of his policy
由於他所推行的政策徹底失敗了, 他很可能辭職.

9、They have no alternative but to resign collectively.
他們除了集體辭職以外是別無選擇了。

10、It would be foolish and impetuous to resign over such a trivial matter.
為這樣的小事辭職未免愚蠢而輕率。

11、The old man was forced to resign after showing unmistakable signs of senility.
那個老頭明顯有了年老糊涂的跡象后就被迫辭職了。

12、I will resign myself to your guidance.
請多多指教。

13、He said he would resign if he didn't get more money, but it was only a bluff.
他說如果不給他加薪他就辭職，但那不過是虛張聲勢而已。

14、His resign was a great loss to us.
他的辭職對我們是個巨大損失。

15、She had to resign herself to bringing up her baby alone.
她不得不認命，獨力撫養(yǎng)她的嬰兒。

16、After much legal disputation our right to resign was established.
在經歷了多場法律上的爭論后，我們的辭職權終于得以成立。

17、But you don't have to resign yourself to feeling frazzled.
但是你不需要屈從地感到疲憊。

18、His resign was a great loss to us
他的辭職對我們是個巨大損失。

19、You would be unwise not to resign from the committee.
您如果不辭去委員會工作那就不明智了。

20、I tried to persuade him not to resign but it was to little avail.
我曾力勸他不要辭職，但無濟無事。

21、We must resign ourselves to waiting a bit longer.
我們只好耐心多等一會兒。

22、To resign now would be an admission of failure.
現在辭職等于承認失敗.

23、I resign myself to your guidance.
我聽從你的指導。

24、Maybe he should resign in the spirit of accountability in Hong Kong.
也許他應該辭職以體現香港的問責精神。

25、He was asked to resign from the club when he was discovered cheating at CARDS.
人們發(fā)現他在玩紙牌時作弊，就要求他退出那個俱樂部。

26、All the employees resign because the employer is too unreasonable.
因為老板太不講理，雇員全體辭職。

27、This idea that you have to resign from life and settle down the moment you have children.
以為我們一有了小孩，就不得不放棄自己的生活，安居樂業(yè)，舉步不前。

28、Some victims' families want the university President and police chief to resign or be dismissed.
一些受害者家屬希望大學校長和警長辭職或予以解雇。

29、A rumor has got a broad that he is going to resign his appointment
他打算辭職的謠言已經傳出去了。

30、I resign my children to your care
我把孩子們委托你來照顧。

resign翻譯

vt. 辭職, 放棄, 使順從vi. 辭職, 屈從【法】 放棄, 辭去, 把...交托給相關詞組: resign oneself to resign oneself to one's fate 詳情