1、AmerCable also offers a rugged line of ready-to-use cable assemblies.
美國(guó)電纜同時(shí)提供電纜接頭的預(yù)制，實(shí)現(xiàn)礦用電纜的“交鑰匙”工程。

2、A loose, long overcoat made of heavy, rugged fabric and often belted
烏爾斯特大衣用厚重粗糙的料子做的、一種常帶有腰帶的寬松大衣

3、Huzhou Crape is a kind of rugged silk produced in Zhejiang with a light texture.
湖縐是浙江出產(chǎn)的一種有皺紋的絲織品，質(zhì)地輕盈。

4、A less rugged vehicle would never have made the trip.
要不是這車結(jié)實(shí)，根本走不完這段路程。

5、rough and rugged paths of life
崎嶇坎坷的人生道路

6、Tough, rugged uppers made from waterproof premium full-grain leather and 1000 denier nylon.
堅(jiān)韌的粗獷的鞋面由防水的優(yōu)質(zhì)牛皮和1000丹尼防撕尼龍聯(lián)合構(gòu)筑而成；

7、Rugged individualism forged America's frontier society.
堅(jiān)定的個(gè)人主義鑄就了美國(guó)這個(gè)前沿社會(huì)。

8、THE tribal areas of Pakistan’s borderlands are wild, rugged and impenetrable to most outsiders.
巴基斯坦邊境的部落地區(qū)是荒涼，崎嶇的，絕大多數(shù)外來者都難以進(jìn)入。

9、I am rugged and, more importantly, my code is rugged.
我很堅(jiān)固，更重要的是，我的代碼很堅(jiān)固。

10、New and classic camo prints look rugged on urban streets.
新款和經(jīng)典的迷彩印花在都市街道上顯得粗獷硬朗。

11、In addition to the rugged road, the bad weather added to our difficulties of climbing the mountain.
除了崎嶇的道路之外，惡劣的天氣增加了我們爬山的苦難。

12、Are the mountains you're shooting rugged or worn, threatening or enchanting?
你要拍攝的山岳是崎嶇多變的還是單調(diào)的，險(xiǎn)惡的還是迷人的？

13、At twenty-five he won a three-mile steeple-chase against the most rugged competitor.
在二十五歲的時(shí)候，他在三哩越野比賽中戰(zhàn)勝了最強(qiáng)壯的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

14、All connections and cabling are as stout as can be practically made for rugged use.
所有的連接和布線一樣結(jié)實(shí)的，可實(shí)際使用的堅(jiān)固的。

15、Beneath those rugged elms, that yew trees shade.
崢嶸的榆樹底下，紫杉的綠蔭里。

16、He longed to see again the rugged hills and pleasant shores of Ithaca.
他渴望重新看到伊薩卡的崎嶇的小山和優(yōu)美的海岸。

17、They walk on the rugged country road.
他們?cè)谄閸绮黄降?a href="/zaoju/c5904.htm">鄉(xiāng)村小路上走著。

18、The Frenchman approached the coffin. Confidence showed on his rugged face.
這法國(guó)人走進(jìn)棺材，粗糙的臉上顯示著信心。

19、The hat he dons here is rugged and daring — but paired with a suit, paradoxically refined.
他帶的帽子高低不平，展示著他的膽識(shí)——但卻和自相矛盾的與一套正裝搭配。

20、The effect was a remarkably convincing portrait of a critter walking across rugged terrain.
結(jié)果就得到一個(gè)生物走過崎嶇地帶的非常可信的圖像。

21、Look for ways to show the rugged nature and the beauty of deserts.
尋找可以表現(xiàn)沙漠的荒涼和美麗的方法。

22、go through a rugged mountain road
通過一條崎嶇不平的山路

23、Rugged aluminum extrusion supports the linear rail system through the entire stroke length.
堅(jiān)固的鋁擠壓支持通過整個(gè)行程長(zhǎng)度的直線鐵路系統(tǒng)。

24、The rugged construction is double-sealed to prevent water and dust ingress even during site wiring.
堅(jiān)固的建筑是雙重密封，以防止水和灰塵進(jìn)入即使在現(xiàn)場(chǎng)布線。

25、The use of juniper bushes represent the rugged terrain the soldiers met on their campaign.
使用的杜松灌木代表了士兵們的運(yùn)行中所遇見的崎嶇不平地形。

26、A more rugged beauty, perhaps.
也許這是更為原始的美。

27、a bluff but pleasant manner; a bluff and rugged natural leader
直率、令人愉快的舉止；直爽、粗獷的天生的領(lǐng)導(dǎo)者。

28、A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.
尚克利粗獷的臉上掠過一副完全不信任的表情。

29、Perhaps he was referring to the beauty of the rugged and undisturbed landscape.
也許他是指這里寧?kù)o的原始風(fēng)光之美。

30、AmerCable also offers a rugged line of ready-to-use cable assemblies
美國(guó)電纜同時(shí)提供電纜接頭的預(yù)制，實(shí)現(xiàn)礦用電纜的“交鑰匙”工程。

rugged翻譯