1、There, in the midst of the rush of angry water, sat the mother bird on her nest—in perfect peace.
在如此狂奔四泄的瀑布旁，鳥媽媽卻安詳地端坐巢中，完全沒受到打擾。

2、He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不趕回辦公室，在秘書們回家之前提交一份有關(guān)住房的報道。

3、Fools rush in where angels fear to tread.
智者裹足不前，愚者鋌而走險。

4、I think it pretty unpleasant having to ride a bus during the rush hour
我想，不得不在高峰時間乘公共汽車是很不愉快的。

5、There are audible gasps from tourists, who rush over with their cameras and phones.
拿著相機和手機的游客，氣喘吁吁地追過來。

6、It must take age driving to and from the college in rush - hour traffic.
交通高峰期到學(xué)院來回開車一定要花好長時間。

7、By eighteen forty-nine, the great gold rush was on.
到1849年，偉大的淘金熱便開始了。

8、A I was in a taxi last night during the rush hour for about 45 minutes.
A我昨晚在交通高峰期時坐在出租車?yán)锝?5分鐘。

9、More cars have to be put on during the rush hours.
在高峰時間不得不增加車輛以供使用。

10、At the age of twenty, upon hearing a celebrity, I would rush forward, hot-blooded, jumping for joy.
二十歲的時候，一聽到名人就激動不已，就歡呼雀躍，就奮不顧身往前沖。

11、Traveling by subway can sometimes be a challenge, especially during rush hour.
乘地鐵有時會是一種挑戰(zhàn)，尤其是在高峰時間。

12、In combat, they rush violently and blindly into the enemy, raking with their obsidian claws.
在戰(zhàn)斗中，他們狂暴而奮不顧身地沖進敵群，用他們黑曜石的爪子撕裂一切。

13、There was a rush on the quarterback.
對方球員沖向四分衛(wèi)。

14、Please rush the amendment to the L/C.
請對信用證速作修改。

15、Let's rush out of the classroom, embrace what nature gives us, and enjoy the breath of spring!
就讓我們沖出教室，回歸大自然的懷抱，享受春天的氣息吧。

16、He saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car.
他看到有兩個小偷從一家商店里沖出來，奔向等在那里的一輛汽車。

17、Etiologic investigation of "mad rush malady" of European eel
歐洲鰻鱺“狂奔病”的病因探討

18、For their feet rush into sin, they are swift to shed blood.
因為他們的腳奔跑行惡，他們急速流人的血。

19、There are a lot of maniacs on the road at rush hour
在交通高峰時間，公路上有許多狂人。

20、When the song ends, a new beat begins and a dozen people rush in to dance in a circle.
當(dāng)歌曲結(jié)束，一個新的節(jié)拍開始了，十幾個部落成員圍成一圈跳起了歡快的舞蹈。

21、It is the antibody to the stress and rush we feel daily.
它是我們?nèi)粘?a href="/zaoju/a15934.htm">感受到的壓力和匆忙的抗體。

22、In rush hours people were on top of each other on the bus.
在上班高峰時間，汽車?yán)锏娜艘粋€挨一個。

23、Layton Croft, a vice President at SouthGobi, compares the rush to the heady days of the dotcom era.
萊頓·克羅夫特，南戈壁的副董事長，與匆忙進入的讓人頭疼的網(wǎng)絡(luò)時代相比較。

24、The rush you get exploring a new trail
探索新路程的激動。

25、I think it pretty unpleasant having to ride a bus during the rush hour.
我想，不得不在高峰時間乘公共汽車是很不愉快的。

26、Don't rush to conclusions.
不要這么快下結(jié)論。

27、The staff rush to help with bags and check-in is a breeze.
旅館職員跑來幫我們搬運行李和登記入住，使人如沫春風(fēng)。

28、There's been a rush to see the new film
人們爭先恐后地去看那部新影片。

29、That sparked a soft-gold rush by sea.
這一發(fā)現(xiàn)引起了海上尋找軟金子的熱潮。

30、They listened to the rush of the sea below.
他們聽著下面洶涌澎湃的海浪聲。

rush翻譯

n. 匆促, 沖進, 急流, 燈心草vi. 沖, 奔, 闖, 趕緊, 匆促行事, 涌現(xiàn)vt. 使沖, 匆忙地做, 突襲, 飛躍, 用燈心草做a. 緊急的【經(jīng)】 忙碌; 匆忙相關(guān)詞組: rush in 詳情