1、The design process should shake out these considerations beforehand.
設計過程應該事先就解決掉這些問題。

2、It essentially gave us time to shake out any bugs or issues with the new hardware.
這讓我們有時間解決新硬件的所有bug或問題。

3、The soldiers were ordered to shake out when crossing open country.
士兵們奉命散開穿越開闊地。

4、We would like users to test JRuby in 1.9 mode to shake out remaining issues before 1.6.0 final.
我們希望用戶能在1.9模式中測試JRuby，在1.6.0最終版前發(fā)現(xiàn)那些剩余的問題。

5、It's time to shake out the flag.
是旗子展開的時候了。

6、Would you kindly shake out a joss stick.
您能不能再求一神簽？

shake out翻譯