1、Shorting can also help stop market bubbles forming.
賣空也能夠幫助阻止市場(chǎng)泡沫的形成。

2、But it is hard to tell which Banks are long Greek debt and which are shorting it.
但很難分辨哪些銀行是在做多希臘債券，哪些銀行是在做空希臘債券。

3、The day become shorting since drawing in November.
進(jìn)入十一月白天開始變短。

4、Two months ago, the SEC briefly banned money managers from shorting 1, 000 financial stocks.
兩個(gè)月前，證券交易委員會(huì)禁止資金管理人賣空1000種金融股票。

5、I wait for the Impulse system to go "off green" before shorting and "off red" before buying.
我等著動(dòng)力系統(tǒng)不是綠色時(shí)開始做空，不是紅色時(shí)開始買入。

6、If electric wiring is shorting out, shut off the electric current at the main box.
如果電線短路，請(qǐng)?jiān)谥骺叵淝袛嚯娫础?/p>

7、Shorting the world's big commodity firms is another obvious strategy.
賣空世界上的大百貨商行顯然又是一種策略。

8、Sniffing out fraud and shorting its perpetrators has been a nice earner for Asia’s hedge funds.
對(duì)于亞洲對(duì)沖基金而言，能夠及早發(fā)現(xiàn)舞弊和賣空便是一個(gè)很好的優(yōu)勢(shì)。

9、Others reckon they can get away with shorting indices with heavy exposure to financial stocks.
其他人則猜測(cè)，它們可以通過將承擔(dān)大量風(fēng)險(xiǎn)的賣空給金融股票從而僥幸脫身。

10、Failures of hedge funds, margin calls and shorting could lead to cascading falls in prices.
對(duì)沖基金、保證金追繳通知和做空行為的失敗可能導(dǎo)致股價(jià)連續(xù)暴跌。

11、Shorting domestic stocks is illegal.
做空國內(nèi)股票是違法的。

12、Shorting the shares of smaller firms is expensive because it is hard to find shares to borrow.
缺少小公司股票的代價(jià)昂貴，因?yàn)?/a>對(duì)沖基金很難找到可以借入的股票。

shorting翻譯