1、A company spokeswoman did not elaborate on the commercial arrangement their company has with pubs.
公司的女發(fā)言人并沒有說明他們與賓館直接是否有任何具體的商業(yè)合作。

2、A Citigroup spokeswoman declined to comment.
花旗集團(tuán)發(fā)言人拒絕就此置評。

3、That would look too fake, said Laura Poe, a spokeswoman for the town.
正如城鎮(zhèn)發(fā)言人LauraPoe所說的，那樣就會(huì)看起來太假了。

4、JAL spokeswoman declined to comment on whether the airline would file for bankruptcy protection.
日本航空一位發(fā)言人拒絕就日航是否會(huì)申請破產(chǎn)保護(hù)發(fā)表評論。

5、An FDA spokeswoman declined to comment.
FDA發(fā)言人拒絕置評。

6、The spokeswoman would give no other details.
發(fā)言人拒絕透露其他任何信息。

7、"It's not related whatsoever with our group," a spokeswoman said.
“說什么這與我們公司也扯不上關(guān)系，”一名發(fā)言人說。

8、An Apple spokeswoman didn't respond to requests for comment about the FTC probe.
蘋果發(fā)言人沒有回復(fù)記者要求其就FTC的調(diào)查進(jìn)行評論的請求。

9、Ebitda was hit by EUR9 million in charges related to a fuel hedging, a spokeswoman said.
一位女發(fā)言人說，由于燃油需求價(jià)格對沖，EBITDA減少9百萬歐元。

10、A spokeswoman declined to elaborate on details.
一位發(fā)言人拒絕透露更多的細(xì)節(jié)。

11、A Yahoo spokeswoman declined to comment.
雅虎一位發(fā)言人拒絕對此置評。

12、The Coast Guard spokeswoman said she was unaware of any activity taking place on the Potomac River.
然后CNN聯(lián)系到了海岸警衛(wèi)隊(duì)總部的公共關(guān)系部門, 他們的一位女發(fā)言人說,他不知道在potomac上面有任何事情發(fā)生.

13、But Google spokeswoman Jessica Powell said the company stood by its earlier comments.
但是谷歌女發(fā)言人杰西卡·鮑威爾(Jessica Powell)稱公司堅(jiān)持此前觀點(diǎn)。

14、A police spokeswoman said the torch was extinguished at least once during the relay.
一名警方發(fā)言人說，傳遞期間火炬至少熄滅過一次。

15、A spokeswoman said the agreement had been declared null and void.
一位女發(fā)言人說那個(gè)協(xié)議已被宣布為無效的。

16、PDT, " company spokeswoman Carolyn Penner said.
公司女發(fā)言人卡羅琳彭納說。

17、A company spokeswoman declined to comment on the advertising campaign.
微軟發(fā)言人拒絕就廣告活動(dòng)進(jìn)行置評。

18、A Henderson spokeswoman says customers 'don't want the fours and the unlucky numbers.
恒基一位女發(fā)言人說，客戶不喜歡帶4的數(shù)字和不吉利的數(shù)字。

19、Apple spokeswoman Kristin Huguet said in a statement: "This kind of blatant copying is wrong."
蘋果的發(fā)言女人，克里斯汀(Kristin Huguet)宣稱，“這樣明目張膽地?！?/p>

20、A Twitter spokeswoman said the company had no connection to the deletion of the account.
一位女性Twitter發(fā)言人表示，公司和刪除這個(gè)賬戶沒有任何關(guān)系。

21、A spokeswoman in Britain promised to investigate.
英國的一名女發(fā)言人許諾會(huì)進(jìn)行調(diào)查。

22、A spokeswoman for the government denied the rumours.
一位政府女發(fā)言人否認(rèn)了那些傳言。

23、An H-P spokeswoman declined to comment.
惠普發(fā)言人拒絕進(jìn)行置評。

24、A United Nations spokeswoman in New York said the request would be considered.
一位在紐約的聯(lián)合國女發(fā)言人稱該請求會(huì)被予以考慮。

25、But WFP spokeswoman Emilia Casella says that is not enough.
但是，世界糧食計(jì)劃署的女發(fā)言人卡塞拉表示，這仍然不夠。

26、A State Department spokeswoman in Washington expressed disappointment at the latest French test.
美國國務(wù)院發(fā)言人在華盛頓對法國最近的核試驗(yàn)表示失望。

27、A spokeswoman repudiated the article, calling it unbalanced and inaccurate.
女發(fā)言人拒絕接受此條款，稱這是不平衡，不準(zhǔn)確的。

28、A State Department spokeswoman said that the aid allocation for Pakistan was still under review.
國務(wù)院的一位女發(fā)言人說對巴基斯坦的援助配置仍在審核之中。

29、A spokeswoman for Microsoft said that the issue of missing e-mails was not a widespread problem.
微軟的一位女發(fā)言人說，丟失電子郵件的問題并不是一個(gè)普遍的問題。

spokeswoman翻譯