1、Cargo is not enough,so we can not meet your stowage plan.
貨不足，因此無法達到您的配載要求。

2、Will you lower the boom a little bit? This will facilitate the stowage of fore part cargo.
你把吊桿降低一點好嗎？這樣便于前部貨物的積載。

3、I suggest you commence the stowage from the inside out.
我建議你們從里向外堆放。

4、What do you mean by the term of Stowage Factor?
你說的“積載因數(shù)”這個術(shù)語是什么意思？

5、Towel rack, stowage plate with complete, suspension, shelve receive effect extremely good.
毛巾架、置物板配置齊全，懸掛、擱置收納效果極好。

6、Fill up broken stowage with small stowage.
破碎的墊艙料之間填小的墊艙料。

7、The stowage planner is compiling the loading plan. Please wait a moment.
配載計劃員正在編制裝船積載圖，請稍等片刻。

8、Stowage is provided in lined lockers beneath the berths.
鋪位下方有帶內(nèi)襯的儲物柜可以存放東西。

9、I've got the loading list and the stowage plan.
我拿到了裝貨清單和配載圖。

10、This is the stowage plan for the cargo actually loaded. Please sign it.
這是貨物的實際積載圖，請簽字。

11、Loading Master: Can you give me a Ship particulars and stowage plan.
船調(diào)：麻煩你給我一份船檔，案和配載圖。

12、stowage plan and/or other documents called for in the Letter of Credit by
長或大副收據(jù)、裝船命令、貨物配載圖及或買方在信用證內(nèi)所要求提供的其它單據(jù)副本各一

stowage翻譯

n. 裝載, 裝貨, 裝載方法, 裝載物【經(jīng)】 堆裝(法), 裝載(法), 貯藏(法) 詳情