1、Congratulate yourself on the small achievements that will pave the way toward a larger one.
為每一個(gè)小小的成就而喝彩，正是這每一次小小的成就，將集聚成一個(gè)大的成就。

2、ANDY RODDICK: The way I played it?
我打球的方式嗎？

3、We all really like the way her hair hangs down so straight and shiny.
她秀發(fā)披肩，那頭發(fā)閃閃發(fā)亮的樣兒真叫我們大家都喜歡。

4、This time, I chose a very pretty white phalaenopsis pinned all the way round into an arch.
當(dāng)時(shí)，我選擇了一株非常漂亮白色蝴蝶蘭，長(zhǎng)成一圓拱形狀。

5、But the way she keeps on eating is making her a butterball
但是，她這樣吃東西的樣子使她愈來愈胖，都快變成了一個(gè)大胖子了。

6、Moreover, our herbal enterprises are also on the way to the world.
但是我國(guó)中藥產(chǎn)業(yè)在國(guó)際化的進(jìn)程中面臨著各種壁壘，還存在著各種各樣的管理問題。

7、Shadow gets in the way of getting the most out of life.
影子會(huì)起妨礙作用，使我們難以充分享受生活。

8、Wife: Can you tell me the way to Burton Road, please?
妻子：您能告訴我去伯頓路怎么走嗎？

9、We live in the world of electronics and don’t think much about the way it is manufactured.
我們正生活在一個(gè)電子的世界里，但我們卻很少去思考它們是怎么制造出來的。

10、They alter the way it cleaves amyloid precursor protein.
它們改變了這個(gè)酶切割淀粉樣蛋白前體的方式。

11、The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much.
他針對(duì)我的腿部做的推拿治療對(duì)我的關(guān)節(jié)炎大有幫助。

12、Houses were seen the way cars are now: as a consumer durable that the buyer eventually used up.
當(dāng)年的房產(chǎn)就跟現(xiàn)在的汽車一樣：成了買方遲早用完的耐用消費(fèi)品。

13、And finally, some general principles change the way you look at and implement code.
最后，一些一般性的原則將改變觀察和實(shí)現(xiàn)代碼的方式。

14、"It is a sea change in the way the industry works, " says Omar Tawakol, CEO of BlueKai.
這是行業(yè)工作模式的徹底性改變。

15、Kant's meaning of transcendental may be gathered by the way he distinguishes it from transcendent.
康德所說的“先驗(yàn)的”的意義，可從他所劃分的“先驗(yàn)的”和“超越的”區(qū)別，繹出來。

16、Various Burmans stopped me on the way and told me about the elephant's doings.
一路上有各式各樣的緬甸人攔住我，向我投訴那頭大象的罪行。

17、Maybe you should move them out of the way of the splatter.
也許你應(yīng)該將他們搬離這條路。

18、That's the idea behind artificial ecosystems, all the way up to the infamous Biosphere II.
而那正是人工生態(tài)系統(tǒng)、直至聲名狼藉的生物圈二號(hào)的初衷。

19、He is fussy about the way his food's cooked.
他過分計(jì)較食物的烹調(diào)。

20、The path of diligence is the path to immortality, and the way of indolence is the way to death.
勤奮的道路是通往不朽的道路，懶惰的道路是死亡的道路。

21、If it has rolled all the way down to the village, it will be too late to go to-day.
要是它一直滾到村子里去，今天去就太晚了。

22、It paved the way for camera design miniaturization, a trend that continues today.
天塞結(jié)構(gòu)為相機(jī)小型化鋪平了道路，而小型化的趨勢(shì)一直延續(xù)到今天。

23、On the way to the Edelweissspitze, we found a landmark of Land Salzburg
在去往火絨草峰的路上，我們看到了薩爾茲堡州的地標(biāo)。

24、We all miss you,baby.On the way to heaven,you are not lonely.
孩子，天堂的路你不孤單， 大家永遠(yuǎn)會(huì)思念你的.

25、To Administrate a University by Law Is the way for Education Development
依法治校是教育興旺之道

26、We believe the way to do it is to get lots and lots of people to adopt it.
我們相信我們做這件事情的方式（以及率先開始這項(xiàng)工作的原因）是想讓許許多多的人接受它。

27、You ought to be ashamed of the way you behaved yesterday evening.
你應(yīng)該為你昨晚的表現(xiàn)而感到慚愧。

28、Objective:To discuss the way of health education for inpatient with anxious neurosis.
目的：探討住院焦慮性神經(jīng)癥患者的健康教育方式。

29、He runs all the way to the barber-shop.
他一直跑到理發(fā)店。

30、The Midas touch of Feng Xiaogang is reaching all the way to North America.
馮小剛的金手指已經(jīng)全面觸伸到北美地區(qū)。

the way翻譯