1、The men are still wrinkly, and the women blonde and armed with tiny dogs.
男人們依然是滿臉皺紋，而女人們多為金發(fā)碧眼，懷抱小狗。

2、Most of its people farm tiny plots too small to be subdivided further.
那兒的大部分人們耕種小塊田地，不夠細(xì)分。

3、Towering cliffs shelter the tiny village of Hattervik in the North Atlantic's remote Faroe Islands.
在北大西洋上一座名叫法洛的偏僻小島上，高聳的峭壁庇護(hù)著哈特維特這個(gè)小村莊。

4、Each cup has a tiny rough nub on the smooth bottom, like a rock protruding from an ocean's surface.
每個(gè)杯子光滑的底部都有一個(gè)粗糙的小突起，像是海平面上冒出的巖石。

5、I'll tackle that teeny, tiny problem in my column next week.
下個(gè)星期，我會(huì)在我的專欄里解決一下這個(gè)小而又小的問(wèn)題。

6、Plants breath in air and breath out moisture through tiny pores called stomata.
植物體通過(guò)氣孔吸入空氣并且傳遞出水分。

7、I only put in one tiny chili.
我只放了一條小小的辣椒。

8、Many major cities now have so-called pod hotels - places that rent a teeny room for a tiny price.
很多大城市現(xiàn)在都流行所謂的豆莢旅館——出租空間狹小的微型房間。

9、Microfiber is a unique blend of two tiny synthetic fibers - polyester and polyamide.
超纖維毛巾是由兩種人造纖維合成的-聚脂和聚酰胺。

10、The left wall centerpiece is the Ikea range hood, a must for a tiny apartment.
左邊的墻最重要的就是宜家的抽油煙機(jī)，這對(duì)我們的小公寓來(lái)說(shuō)是必不可少的。

11、Tiny Speck, his start-up, is testing its first game, Glitch, with more than 5, 000 users.
他的初創(chuàng)公司Tiny Speck 正在和5000多名用戶一起測(cè)試它的第一款游戲Glitch。

12、Two matelots lowered Ingrid from the submarine into the tiny rubber boat.
兩名船員把英格麗德從潛艇上放下來(lái)，放到那艘小小的橡皮艇上。

13、He cut his paper up into tiny squares, and he numbered each one.
他把紙裁成小方塊并給每個(gè)方塊編號(hào)。

14、a tiny or scarcely detectable amount.
極少或幾乎沒(méi)有的量。

15、Maybe so... on Oak island, a tiny island off the coast of Nova Scotia, Canada.
或許……橡樹島——一座位于加拿大新斯科舍省海岸附近的小島上有。

16、It was easy to believe that the tiny hamlet held some great mystery.
很容易讓人相信這個(gè)小村莊藏著重大謎團(tuán)。

17、Well, it actually stung me - and I STILL have that tiny red mark on my inside right index finger.
那么，它實(shí)際上丁我和我仍然有這個(gè)小小的紅色的印記，我的內(nèi)右手食指。

18、We put an infrared microscope—a spectroscope—on tiny tiny bits of paint.
我們把紅外線顯微鏡——一個(gè)分光鏡——放在很少很少的一點(diǎn)顏料上。

19、A tiny asterisk conducted me to a footnote at the bottom of the page
一個(gè)小小的星形符號(hào)把我的目光引到了那頁(yè)底部一個(gè)說(shuō)明上。

20、A sudden breeze over the Tigris forms a tiny whirlwind.
一陣微風(fēng)突然拂過(guò)，在底格里斯河的河面上形成一個(gè)小漩渦。

21、This tiny piece of sky, the size of a pinhead held at arm's length.
這一小塊天空，正如一臂之遙處的針頭大小。

22、FROM tiny mobile phones to enormous flat-panel televisions,liquid-crystal displays are everywhere.
如今，小到手機(jī)，大到平板電視機(jī)，液晶顯示器可以說(shuō)是無(wú)處不在。

23、However, damage is extensive on the tiny island of Genkai at the mouth of Fukuoka Bay.
但是，位于福岡灣入口處的小島玄海町受到的破壞相當(dāng)嚴(yán)重。

24、The dewdrop knows the sun only within its own tiny orb.
露珠認(rèn)為太陽(yáng)僅僅存在于自己圓潤(rùn)而微小的身體里。

25、In the tiny South American nation of Guyana lives a parasite called Wuchereria bancrofti.
在南美洲小國(guó)圭亞那，生活著一種寄生蟲，叫做烏拉里亞·班克羅夫特蒂。

26、The tiny cottage with its thatched roof was as pretty as a picture
這個(gè)茅草屋頂?shù)男∥莺芎每础?/p>

27、The weeds were abloom with tiny purple blossoms.
野草正開滿著纖小的紫花。

28、A porch stretched across the front of the tiny brown stucco house, four rooms, two down, two up.
一條走廊，一幢褐色的泥房子，四個(gè)房間，上層兩間，下層兩間。

29、For a tiny insect, red fire ants pack a nasty sting.Stepping on a nest can put you in the hospital.
火蟻是一種帶有毒刺的小昆蟲，即使是踩到它們的巢穴都足以使你進(jìn)醫(yī)院。

tiny翻譯