1、But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you're bored with it, SKIP.
但是我跟馬克·吐溫一樣給你相同的建議：如果你覺得厭煩了，就直接跳過去吧。

2、Mark Twain knew how to sell a book.
馬克·吐溫知道怎么推銷自己的書。

3、Then, in 1904, Twain hit upon the right way to tell his story.
在1904年時，吐溫找到了講述自己故事的合適方式。

4、To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.
在我看來, 馬克·吐溫?zé)o疑是他那一時代中了不起的人物。

5、Still, Twain spent most of his life in Mississippi.
不過吐溫的大半輩子還是在密西西比州度過。

6、Twain was an admirable figure comparable to Abraham Lincoln.
吐溫是個令人欽佩的人物，可以與亞伯拉罕·林肯相提并論。

7、Mark Twain was a wit
馬克·吐溫是一位幽默大師。

8、In most American hearts, Mark Twain is a great famous writer.
在大多數(shù)美國人的心目中，馬克·吐溫是最著名的作家。

9、It is easy for us to get a profile of Mark Twain in the his personal library.
我們很容易在他的私人圖書館找到馬克？吐溫的簡介。

10、When the civil war break out, Mark Twain was working on a steamship
美國內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)時馬克·吐溫正在一條蒸汽船上工作。

11、People appreciate working with Mark Twain because he has a good sense of humor.
人們喜歡和馬克.吐溫一 起工作,因?yàn)?/a>他很有幽 默感.

12、Mark twain was once a river pilot on the Mississippi.
馬克。吐溫曾當(dāng)過密西西比河上的領(lǐng)航員。

13、As Mark Twain observed, a German joke is no laughing matter.
就像馬克?吐溫說的那樣，德國笑話一點(diǎn)都不好笑。

14、One of the commentators said that Mark Twain was depressive.
一個評論家說，馬克·吐溫很絕望。

15、If we are to deal purely with Twain the humorist, we have to fall back upon the details of his art.
假如我們把馬克·吐溫當(dāng)作一個單純的幽默作家來看待，我們得轉(zhuǎn)回頭分析他的技巧。

16、Later on, Twain did many small jobs to make a living
之后他還做過許多低微的工作來糊口。

17、Twain was a gifted public speaker;
吐溫是一位天才的公眾演說家。

18、Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain -.
哈克·貝利·費(fèi)恩歷險記(馬克·吐溫)-下載。

19、Great writers like Mark Twain only appear once in a blue moon
（像馬克吐溫那樣偉大的作家，是很罕見的。）

20、Mark Twain mentions large catfish in his books-those fish were likely blues.
馬克·吐溫在他的書中提到過的大型鯰魚——這些很有可能就是藍(lán)鯰。

21、When the civil war break out, Mark Twain was working on a steamship.
美國內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)時馬克·吐溫正在一條蒸汽船上工作。

22、Mark Twain is quoted to show that the disapproval of smiles in pictures was a deep-rooted belief.
文章引用馬克·吐溫的話表明，表明在照相時不愿微笑是源于一種根深蒂固的信念。

23、William Dean Howells praises Mark Twain as "the Lincoln of American literature".
美國著名作家威廉姆?？思{稱馬克吐溫為“美國文學(xué)之父”。

24、Whether of them twain did the will of his father?
31你們想這兩個兒子，是那一個遵行父命呢。

25、This year he was awarded the Kennedy Center's Mark Twain Prize for American Humor.
今年，他獲得了肯尼迪藝術(shù)中心馬克。吐溫美國幽默獎。

26、Mark Twain called it "the most delicious fruit known to men." he was talking about the cherimoya.
馬克·吐溫所說的“人類所知的最鮮美的水果”，指的是番荔枝。

27、"East is East, and West is West, and never the twain shall meet".
“東方就是東方，西方就是西方，兩者永不會相會”(魯?shù)卵诺隆ぜ妨?。

28、It is like a pomegranate cut in twain with a knife of ivory.
它像是用象牙刀切成兩半的石榴。

29、Mark Twain was not only a famous writer but also a great speaker
馬克吐溫不僅是一個著名的作家，而且是一位偉大的演說家。

30、Mark Twain called it “the most delicious fruit known to men. ” He was talking about the cherimoya.
馬克吐溫所說的“人類所知的最鮮美的水果”，指的是番荔枝。

twain翻譯

n. 二, 兩, 一對相關(guān)詞組: cut in twain 詳情