1、Built upon this is the concept of a module lifecycle and a service model.
在此基礎(chǔ)上應(yīng)用了模塊生命周期和服務(wù)模型的概念。

2、upon this blasted heath- Shakespeare; a wasted landscape
在被摧毀的荒野上——莎士比亞；廢棄了的風(fēng)景。

3、I look upon this as an absolute necessity.
我認(rèn)為這是絕對必要的。

4、You are Peter and upon this rock I will build my church.
你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上

5、Comment upon this would be to paint the lily.
對此發(fā)表評論無異于畫蛇添足。

6、Verily I say unto you, all these things shall come upon this generation.
我實在告訴你們，這一切的罪，都要?dú)w到這世代了。

7、I will expand upon this topic in a future article on cfengine.
我將在有關(guān)cfengine的未來文章中展開這一問題。

8、I tell you the truth, all this will come upon this generation.
我實在告訴你們，這一切的罪，都要?dú)w到這世代了。

9、Can I depend upon this railway guide or is it an old one ?
這個火車時刻表是可靠的，還是舊的？

10、Mostly it is minerals in the fourth dimension that is fulfilling upon this job.
通常是在第四維度內(nèi)的礦石們在執(zhí)行這工作。

11、If there were time, I could dilate upon this subject.
假如有時間，我可對此題目加以詳述。

12、And Moses fled upon this word, and was a stranger in the land of Madian, where he begot two sons.
梅瑟因這句話，便逃跑了，在米德楊地方作客，在那里生了兩個兒子。

13、Came upon this one corpse, some axeman had taken his whole arm off at the shoulder.
來到這樣一個尸體旁：別的什么斧兵將他整個胳膊從肩膀上剁開。

14、Upon this signal, the youngest of her daughters put herself forward.
這個號令一發(fā)，她那位頂小的女兒立刻走上前來。

15、He looks down upon this kind of work.
他看不起這種工作。

16、Upon this the king and his officials all burst into laughter.
國王和大臣們聽了都哈哈大笑。 。

17、You must not refine too much upon this charade.
你切不可過分推敲這個字謎。

18、Meditation is to come upon this quality of nothingness, absolute nothing.
冥想發(fā)生于這種空無的品質(zhì)，絕對的無。

19、Upon this bed the Princess was to pass the night.
公主將在這張床上過夜。

20、I look upon this as my home.
我把這當(dāng)作我的家。

21、It will soon be time to drop the curtain upon this performance.
這個表演很快就要結(jié)束了。

22、No Derivative Works. You may not alter, transform, or build upon this work.
禁止改作.您不得改變、轉(zhuǎn)變或改作本著作。

23、We expect to rapidly expand upon this content. At present, the content includes
我們將很快在這方面展開討論。

24、This quotation: "You are Peter, and upon this rock I will build my church."
引文“你是彼得：，我要把我的教會建造在這磐石上?！?/p>

25、It was upon this principle that the first instruments were made.
根據(jù)這一原理，制造出了最初的地震儀器。

26、Let us go upon this rule.
讓我們遵守這條規(guī)則。

27、Entering the kitchen, I came upon this scene.
于是，我進(jìn)到廚房時，無意間遇到了這樣一個場面：

28、They seized upon this remark and regarded it as a promise
他們抓住這句話，認(rèn)為這是諾言。

29、Conclave is a pivotal event to help earth fulfill upon this goal.
大師秘會就是一個幫助地球實現(xiàn)這一目標(biāo)的關(guān)鍵活動。

30、Marriage is an institution sort of based upon this as a possibility. Right?
婚姻是在這之上建立的一種習(xí)俗,是這種愛的一個可能的結(jié)果，是么？

upon this翻譯