1、Despite fascination with the world, the Chinese do not assimilate easily.
盡管世界具有魅力，中國(guó)人卻不那么容易吸收。

2、To assimilate into American culture.
使…美國(guó)化使…溶入美國(guó)文化

3、Children in school are expected to assimilate what they have been taught
希望在學(xué)的兒童能吸收教給他們的知識(shí).

4、You need to gather all the main points so that you can assimilate them under the topic you need.
你要收集所有適合主題的要點(diǎn)。

5、assimilate life to a dream
把人生比作夢(mèng)

6、And I assimilate the raw emotion present in the tone of her voice and in the depth of her eyes.
我品嘖著她嗓音的腔調(diào)和深邃的眸子里顯現(xiàn)的自然純粹的情感。

7、His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.
他的家人努力融入到白人和拉美人社區(qū)。

8、We assimilate some kinds of food more easily than others.
我們對(duì)某些種類的食物比別的食物容易吸收。

9、He tried to assimilate himself into the new community.
他試圖使自己與新社區(qū)的居民融為一體。

10、To absorb or assimilate mentally.
領(lǐng)會(huì)心理上吸收或同化

11、A STUDY ON THE FOOD AND ASSIMILATE HABITS OF ANTS IN VARIOUS HABITATS
蟻類在不同生境中攝食活動(dòng)規(guī)律的研究

12、You have to assimilate the facts, not just remember them.
你要完全了解這些事實(shí)，不只是記得這些事實(shí)。

13、The brain takes that long to assimilate all it needs to know to achieve true mastery.
大腦在經(jīng)過如此長(zhǎng)的時(shí)間后，能夠吸收所需要的一切因素以精通某事。

14、My mind could only assimilate one impossibility at a time.
我的頭腦一次只能吸納一件不可能的事情。

15、A lack of sleep can interfere with your ability to assimilate new information.
缺少睡眠能夠影響你吸收新信息的能力。

16、The committee will need time to assimilate this report.
委員會(huì)需要時(shí)間來吃透這個(gè)報(bào)告。

17、Assimilate into your very bones a set of trading rules that works for you
讓你每根骨頭的骨髓里都滲透一套對(duì)你有用的交易規(guī)則。

18、My conscious mind did not assimilate this very well.
我的意識(shí)頭腦并不能很好地明白這一切。

19、Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.
許多對(duì)現(xiàn)實(shí)失望的人把人生比作一場(chǎng)夢(mèng)。

20、Conclusion Lactobacillus acidophilus had the ability to assimilate cholesterol.
結(jié)論嗜酸乳桿菌具有同化膽固醇的能力。

21、Some foreigners assimilate easily into our way of life.
有些外國(guó)人很容易被我們的生活方式同化。

22、It is difficult to assimilate a lot of information
難于在較短時(shí)間內(nèi)攝取許多信息。

23、assimilate a conqueror to a robber
把征服者比作強(qiáng)盜

24、assimilate the results of scientific research
吸收科研成果

25、It is difficult to assimilate a lot of information.
難于在較短時(shí)間內(nèi)攝取許多信息。

26、Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream
許多對(duì)現(xiàn)實(shí)失望的人把人生比作一場(chǎng)夢(mèng)。

27、Beriberi is caused by an inability to assimilate thiamine.
不能吸收維生素b1就導(dǎo)致腳氣病。

28、He is quick to assimilate new idea.
他善于接受新觀念。

29、Refraining from food at night gives our bodies time to assimilate nutrients and rest.
晚上克制食物使我們的身體有時(shí)間去消化營(yíng)養(yǎng)物和休息。

30、Immigrants often want to assimilate quickly.
移民經(jīng)常想迅速同化。

assimilate翻譯

vt. 使同化, 吸收, 使相擬, 把...比作vi. 被吸收, 被同化【醫(yī)】 同化 詳情