1、There is a simple way of associating a topological space with a graph.
有一種把一個(gè)拓?fù)淇臻g同一個(gè)圖聯(lián)系起來的簡(jiǎn)單的方式。

2、That's it for declaring JNDI names and associating them to JMS resource groups.
這就是聲明JNDI名稱并將其與JMS資源組關(guān)聯(lián)起來所需的操作。

3、That's it for declaring JNDI names and associating them to EJB components!
至此聲明JNDI名稱并把它們與EJB組件關(guān)聯(lián)起來就全部完成了！

4、Associating with people like li Mei-t 'ing and Ku Er-chien was such a shameful debasement.
與李梅亭顧爾謙等為伍，就是可恥的墮落。

5、This is implemented by associating a polling frequency with the cache.
這可以通過將輪詢頻率與緩存相關(guān)聯(lián)來實(shí)現(xiàn)。

6、You can also use placeholders when associating requirements with an artifact.
在將需求與工件聯(lián)系起來之時(shí)，您也可以使用占位符。

7、Through science we've got the idea of associating progress with the future.
通過科學(xué)我們已有了將進(jìn)步與未來聯(lián)系起來的觀念。

8、Associating certain foods with an environment can keep us eating for longer.
將特定食物與某種環(huán)境聯(lián)系起來會(huì)使我們吃的持續(xù)時(shí)間更長(zhǎng)。

9、Associating JAX-RPC handler lists with services.
將JAX - RPC處理程序清單與服務(wù)關(guān)聯(lián)。

10、What would they think if they knew that they were associating with a murderer?
如果他們知道了他們正與一個(gè) * 犯打成一片，他們會(huì)怎么想？

11、Defining the privacy domains and associating them with the physical data model.
定義隱私域并將它們與物理數(shù)據(jù)模型關(guān)聯(lián)起來。

12、This is done by associating business requirements with business services instantiation.
這需要把業(yè)務(wù)需求和業(yè)務(wù)服務(wù)實(shí)例關(guān)聯(lián)起來。

13、Associating a process with a subprocess.
將過程與子過程聯(lián)系起來。

14、This is done simply by associating a document with a single world or tag.
通過將文檔關(guān)聯(lián)于單個(gè)單詞或者標(biāo)記，就可以完成這項(xiàng)操作。

15、Thus, authorization is granted by associating a person with a role on a business object.
因此，權(quán)限是通過將人員與業(yè)務(wù)對(duì)象上的角色相關(guān)聯(lián)來授予的。

16、Associating the business component with a portlet.
將業(yè)務(wù)組件與portlet關(guān)聯(lián)起來。

17、The process of associating business items with local repositories is done in the same way.
聯(lián)合業(yè)務(wù)條目同局部存儲(chǔ)庫的過程是通過同樣的方式。

18、What do you want people to do by associating with your brand?
你希望人們通過你的品牌聯(lián)想到什么？

19、I won't have my son associating with skittish girls.
我不準(zhǔn)我的兒子與輕佻的女孩交往。

20、I'm not interested in associating with your lowlife friends.
我是說我們已經(jīng)幾周沒聯(lián)系了-你是不會(huì)見色忘友的對(duì)嗎？

21、Figure 11: Associating guidance with a work product with the editor.
圖11：用編輯器關(guān)聯(lián)指導(dǎo)元素和工作產(chǎn)品。

22、I don't like you associating with those people.
我不喜歡你和那些人混在一起。

23、Associating work flow steps with mashup pages.
關(guān)聯(lián)工作流步驟與mashup頁面。

24、Associating a custom tag with a component.
把定制標(biāo)記與組件關(guān)聯(lián)。

25、A mail merge is generated by creating a form letter and associating with it a data source document.
郵件合并是指創(chuàng)建一個(gè)套用信函并關(guān)聯(lián)一個(gè)數(shù)據(jù)源文檔。

26、GRRDL defines a means of associating an XSLT stylesheet with a page or namespace.
GRRDL定義了將xslt樣式表和頁面或名稱空間關(guān)聯(lián)在一起的手段。

27、Associating Bonita variables with a field on a form.
將Bonita變量與表單中的一個(gè)字段聯(lián)系起來。

28、I stopped associating with him.
我停止與他交往。

29、The menu for associating work items with changes.
將工作項(xiàng)與變更相聯(lián)系的菜單。

30、Obviously, the King did not want his personal harem associating with men.
但顯然國(guó)王不愿意自己的妃嬪和其他男人有任何瓜葛。

associating翻譯