1、Leisure Public: Sauna bath, Massage, Chess and playing card room.
休閑娛樂區(qū)：桑拿浴，按摩室，棋牌室。

2、There are no other chess pieces between the king and the rook involved in the castling.
目前沒有其他棋子之間的國王和車參與易位。

3、He is the unchallenged leader of the chess club.
他是該國際象棋俱樂部未受到過挑戰(zhàn)的領(lǐng)導(dǎo)人。

4、The mind is so analytical that life can easily slip into the manipulation of a chess game.
他的頭腦非常具有分析能力，以至于生活很容易就成為操縱一場棋局一樣的表演。

5、To launch an attack on(two chess pieces).
同時攻（兩棋子）

6、Would you please play Chinese chess with me?
請你和我一起下象棋好嗎?

7、I won a chess game last week.
上周我贏了一場下棋比賽。

8、I find chess very interesting.
我發(fā)現(xiàn)下棋很有趣。

9、After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.
僅僅一局過后，國際象棋冠軍就摸清了年輕對手的實力。

10、Do you ever feel like a chess piece yourself? In a game being played against your will?
你有沒有覺得自己像一粒棋子？在游戲中身不由己？

11、It also barred Garry Kasparov, the former world chess champion, from running for the Duma.
克里姆林宮還禁止前國際象棋冠軍卡斯帕羅夫進(jìn)行在杜馬進(jìn)行選舉。

12、The moves in chess are not only manifold, but involute.
下棋的走法不但多種多樣，而且錯綜復(fù)雜。

13、I prefer chess as a hobby.
說到愛好，我比較喜歡下象棋。

14、"I was talking about a chess rook, " said Ron. "A castle to you. "
“我說的是象棋里的車，”羅恩說，“對你來說就是城堡?！?/p>

15、Chess is my cup of tea.
下國際象棋是我最喜愛的活動。

16、He has recently taken up chess to provide himself with some relaxation.
他最近開始下棋，讓自己放松。

17、The chess board encounter in Karazhan is not currently planned to be one of them though.
但卡拉贊象棋盤上的戰(zhàn)斗目前不屬于此類計劃。

18、I play chess on Wednesday.
我星期三下象棋。

19、CHESS EPILEPSY AND CARD EPILEPSY——Two New Patterns of Reflex Epilepsy
弈棋癲?和紙牌癲?——二種新的反射性癲?

20、A chess player must have an analytical mind.
一個象棋手必須具備分析的頭腦。

21、Chess Player 2: I should point out that if you play that move your queen will be taken.
棋手2：我的講清楚，如果你走這一步，你的皇后就要被吃掉。

22、Though the chess club helps, it's largely believed that Tani's success lies in hard work.
盡管國際象棋俱樂部有所幫助，但人們普遍認(rèn)為塔尼的成功源于他的努力。

23、He was the secretary of the Chess Club last year.
他去年是棋社俱樂部的秘書。

24、Life is a chess game while happiness is devotion.
人生就是一盤棋，而幸福就是投入。

25、The game of chess is on, and the stakes are high.
西洋棋的戰(zhàn)爭上演了，而且戰(zhàn)火逐漸高升。

26、She belongs to the chess club.
她屬于國際象棋俱樂部。

27、Playing chess cultivated my patience and perseverance.
下象棋培養(yǎng)了我的耐心和毅力。

28、You don't need much to play chess-just a chess set and someone to play with.
下棋你不需要很多的東西，只要一盤棋以及有人跟你下就可以了。

29、Chess includes rook, knight, bishop, queen, king and pawn.
國際象棋有車、馬、象、后、王和卒。

30、In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.
在國際象棋中，從棋盤的任何一個特定方格通常都可以移動大致36步。

chess翻譯