1、It was a close call indeed.
那真是千鈞一發(fā)的事。

2、eg.I had a close call on my way to work, A car hit my bike but I didn’t fall.
我今天上班路上的情況挺驚險，一輛車撞了我的自行車，不過我沒有摔倒。

3、And a close call for one man in Russia who was lucky to be alive.
再來看看在俄羅斯的一個人的驚險一刻，他能活著真的是很幸運。

4、Susan have a close call in her car
蘇珊開車險些遇到意外。

5、Air Force One had a close call with the commuter plane the other day
有一天總統(tǒng)專機「空軍一號」與小飛機差點出事。

6、It was a close call but luckily enemy had had aim.
真是千鈞一發(fā)，不過，很幸運地，敵人找錯了目標(biāo)。

7、Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
喬的摩托車差點同卡車相撞，他僥幸地躲過了。

8、Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry
喬的摩托車差點同卡車相撞, 他僥幸地躲過了。

9、It is not important to report a near miss or close call because no one was hurt.
這并不重要，險些報告或關(guān)閉通話，因為沒有人受傷。

10、The last time I saw a black cat we had the close call in the light plane.
上一次看見黑貓，我們的飛機著火了，千鈞一發(fā)啊。等一下…

11、There are many, but it's a close call between Cul-de-Sac, Death in Venice and The Commitments.
有很多，但是這是千鈞一發(fā)之間的小路，死在威尼斯和承諾。

close call翻譯