1、Then configure the search portlets to communicate with the load balancer.
然后配置搜索Portlet以與負(fù)載均衡器進(jìn)行通信。

2、In this example, the cloud server connects back to the Cacti server and configure itself.
在這個(gè)例子中，云服務(wù)器連接回到Cacti服務(wù)器，并且自行配置。

3、Configure the NFA to the network interface card.
配置NFA到網(wǎng)絡(luò)接口卡(使用以太網(wǎng)卡0配置一個(gè)別名)。

4、The command editor may be used to configure DB2Commands found in the component tray.
命令編輯器可用于配置組件托盤中找到的DB 2Commands。

5、Configure DMMP to support the storage device.
配置DMMP，使之支持存儲(chǔ)設(shè)備。

6、Finally, you need to start the SSHD process and configure it to execute at boot time.
最后，您需要啟動(dòng)sshd過程，并對(duì)其進(jìn)行配置，以便在啟動(dòng)時(shí)執(zhí)行。

7、Q: I can configure my router/firewall, any ports I should forward/open?
問：我可以設(shè)定我的路由器/防火墻，哪些端口應(yīng)當(dāng)打開？

8、Configure forward and reverse lookup zones.
配置正向和反向查找區(qū)域。

9、Your local sales engineer can help you configure the package best-suited to your operation.
您當(dāng)?shù)氐?a href="/zaoju/55366.htm">銷售工程師可以幫助您配置最適合您的操作的組合。

10、Configure HTTP rewrite rules to log out to an unprotected uri.
配置http重寫規(guī)則登出到未受保護(hù)的url。

11、Follow these instructions to configure a data source realm that USES Cloudscape.
按照下列指示來配置使用Cloudscape的數(shù)據(jù)源域。

12、C. Configure the new instance for Mixed Mode Authentication.
配置這個(gè)實(shí)例為混合模式驗(yàn)證。

13、Configure client to use ws-security.
把客戶機(jī)配置為使用WS - security。

14、There are three ways to configure memory subscription with AMS.
用AMS配置內(nèi)存預(yù)訂有三種方式。

15、Configure a JAAS application configuration.
配置JAAS應(yīng)用程序配置。

16、Let's now configure the hosts files.
我們現(xiàn)在開始配置主機(jī)文件。

17、Some allow you to configure the set of evaluation points to apply to your application.
一些工具允許您配置評(píng)估點(diǎn)集合來應(yīng)用到應(yīng)用程序中。

18、Install, enable, and configure the module.
安裝、啟用和配置模塊。

19、The configure of TPS system, operate limits and overstep control system are addressed in detail.
重點(diǎn)對(duì)TPS系統(tǒng)的配置、操作權(quán)限、超馳調(diào)節(jié)系統(tǒng)等進(jìn)行了較詳細(xì)的介紹。

20、Run the following commands to create and configure TDS proxy instance.
運(yùn)行以下命令創(chuàng)建和配置TDS代理實(shí)例。

21、When you configure the remote execution location, you set up its IP aliasing options.
當(dāng)您配置遠(yuǎn)程執(zhí)行路徑時(shí)，您需要設(shè)置它的IP混淆選項(xiàng)。

22、Configure the database tier and the application tier for production. Migrate the database tier.
為生產(chǎn)運(yùn)行而配置數(shù)據(jù)庫層和應(yīng)用程序?qū)印?/p>

23、A menu opens that lets you configure the new classification.
一個(gè)菜單打開，可以通過它配置新的分類。

24、You can configure a separate initial context for each one.
您可以為這兩者分別配置一個(gè)初始上下文。

25、Configure the servlet with a RunAs role that has CE rights to update the dispenser objects.
配置擁有RunAs角色的servlet，它具有更新分發(fā)器對(duì)象所需的CE權(quán)限(參見使用J2EE servlet側(cè)欄)。

26、You would normally configure each Ethernet card with a physical unit number.
在一般情況下，會(huì)為每塊以太網(wǎng)卡配置一個(gè)物理單元號(hào)。

27、Configure the reference and service with matching interoperable bindings.
為引用和服務(wù)配置匹配的可互操作的綁定。

28、Create and configure a TDS proxy instance.
創(chuàng)建和配置TDS代理實(shí)例。

29、In the dialog box then configure the Alias, physical path as per step 5.
在這個(gè)對(duì)話框中，按照步驟5配置別名和物理路徑。

30、Install and configure the Nokia mobile browser simulator.
安裝和配置Nokia移動(dòng)瀏覽器模擬器。

configure翻譯