1、More than 600 contestants have already sent in their own epitaph for their headstone.
目前已有超過600名參賽者寄出參賽作品——將刻在自己墓碑上的墓志銘。

2、The rarest quality in an epitaph is truth.
墓志銘的難能可貴之處是真實(shí)。

3、Joyce’s epitaph on King Edward VIII
喬伊斯為國王愛德華八世寫的悼文

4、He tried to read the epitaph on the monument.
他試圖讀出墓碑上的銘文。

5、I would say that all of those ways of reading the epitaph are consistent with hermeneutics.
可以說所有這些解讀這條墓志銘的方法，都和現(xiàn)代闡釋學(xué)相一致。

6、Chapter two: The formation of Han epitaph style.
第二章漢代碑文體式的形成。

7、This may seem a strange epitaph for the most influential economist of the past half-century.
對(duì)于這位影響了世界半個(gè)世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家來說，這也許是篇不可思議的墓志銘。

8、His epitaph should be: He did us good.
他的墓志銘應(yīng)當(dāng)是：他為我們做了好事。

9、She wrote the perfect epitaph for the poet.
她為詩人寫了完美的悼辭。

10、Malone noticed the epitaph on one of the stones, barely legible.
馬龍注意到了其中一個(gè)墓碑上的碑文，很難看清。

11、If language is the epitaph of speech why not talk for a little bit about epitaphs?
既然語言是話語的墓志銘，那為何我們不說說墓志銘呢？

12、Wit is the epitaph of an emotion.
理智是感情死亡的墓志銘。

13、His epitaph for himself would have well suited man as he wanted him to be.
他為自己寫的墓志銘非常適合像他所期望成為的那種人。

14、These slums are an epitaph to the housing policy of the 1960s.
這些貧民窟是20世紀(jì)60年代住房政策的遺跡。

15、With it the epitaph of an emotion.
理智是情感的墓志銘。

16、Chen Liangshao's epitaph was discovered in 2002 to be possessed by a curio merchant.
陳良紹墓志于2002年春在古玩商人處發(fā)現(xiàn)。

epitaph翻譯