1、Even if it is sea water, pay careful attention to prevent an overflow from the air vent.
即使是海水也要注意不能從透氣管中溢出。

2、Force yourself to socialize - even if you don't want to.
即使你不愿意，也要盡力參與社交活動。

3、Even if the disease mutates into a new form, it will not wipe out everything here.
即使疾病變異為新的形式，它也不會把一切都抹去。

4、Even if I don't have air minutes, I can still send an SMS.
即使我沒有通話時間，我也可以發(fā)送短信。

5、Even if we achieve great success in our work, we should not be conceited.
即使我們在工作中取得了很大的成績， 也不應該自滿。

6、But they still had a limit even if it was 35% above stock.
但是他們仍然有一個限制，即使是35%以上的股票。

7、Then came 23 April, a day I'll not forget even if I live another fifty-eight years.
然后到了四月二十三日，即使我再活個五十八年，都永遠忘不了這一天。

8、But even if they succeed, America's Middle East diplomacy will be a mess.
但即便他們能夠成功，美國的中東政策也是亂麻一團。

9、Even if he is not guilty of bad faith, they say, he is too weak to be of much use as a partner.
他們認為，即使沒有這種蒙騙之罪，他也太過軟弱，沒有很多的利用價值來做為合作伙伴。

10、Be patient and let each speaker finish, even if they drone on.
有耐心，讓每一位發(fā)言者把話說完，即使他們漫無邊際。

11、This allows data to be accessed even if a server is temporarily unavailable.
即使服務器臨時不可用，也可以訪問數(shù)據(jù)。

12、Even if the field formatter isn't supported yet, that doesn't mean you can't use it.
即使尚未受到支持的字段格式器，這并不意味著您不能使用它。

13、Even if it had, it is doubtful it would have helped.
不過，即便德國曾經(jīng)出現(xiàn)房地產(chǎn)熱潮，或許也不會對該國消費有任何助益。

14、Don't point with your index finger, even if it's to direct a person to a chair.
即使向人指一把椅子，也不要用食指去指。

15、Even if they were uninjured their fighting spirit was shattered for days.
即使沒有受傷的人，他們也好幾天都喪失了斗志。

16、With only one ship, some semblence of balance is maintained, even if the player has a dreadnought.
如果只能有一艘船，就算玩家人手一艘無畏艦，一些表面上的平衡還是能維持下去的。

17、Even if the oil spill was not the direct cause of dolphins' death, it still could be a factor.
即使石油泄漏不是海豚死亡的直接原因，它仍可能是一個因素。

18、I should say the same thing even if he were here.
即使他在這里，我還是要這么說。

19、I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!
即使我從屋頂上掉下來，我也什么都不會說的！

20、Even if I had the talent to play tennis I couldn't stand the pressure.
即使我有打網(wǎng)球的天資，我也承受不了那種壓力。

21、Even if I do not have anything to carry with me...
即使沒有什么東西要帶……

22、They like to dress correctly, even if " correctly " means flamboyantly.
美國人講究衣著“得體” ，甚至“得體”意味著奢華。

23、When opportunity knocks, open the door even if you are in your bathrobe.
當機遇來敲門，打開門，即使當時你穿著浴袍。

24、I believe that I am willing to be him even if I am Asura, at least, I can insist on myself.
我覺得即使我是個阿修羅我也甘愿，至少我能堅持自我。

25、Forced all crouching hunters to emit sound, even if they are not holding crouch.
強制所有蹲獵人發(fā)出聲音，即使他們不是抱著克勞奇。

26、I also know you even if you tie a sash.
即使你系上腰帶我也能認出你。

27、Be thorough, even if the list gets long and discouraging.
即使單子里又長有煩躁，你也要認真點。

28、Most blind people, even if they don't have any sight, are still able to perceive light.
大多數(shù)盲人，即使沒有任何視力，也能夠感知光。

29、We're glad if our music makes a strong impression, even if it's a negative one.
如果我們的音樂能產(chǎn)生一個深刻的印象，即使它是負面的，我們也很高興。

30、But even if the Banks are not deceptive, they may be mistaken.
即使銀行不是蓄意欺騙，它們本身也可能錯。

even if翻譯