1、the gaping audience; we stood there agape with wonder; with mouth agape.
瞠目結(jié)舌的觀眾；我們站在那兒因驚愕而目瞪口呆；嘴大張著。

2、The Wang family's two-storey house looks unfinished, with gaping window holes on the second floor.
王家的兩層小樓還未完工，二樓的窗戶還沒(méi)有窗欞和玻璃。

3、He holds out an arm so she can see the gaping sleeve.
他伸出一只胳膊這樣她就能夠看見(jiàn)裂了口的袖子。

4、After his wife left, there was a gaping hole in his life.
妻子離開(kāi)后，他的人生中出現(xiàn)了一大片空洞。

5、Exports are doing well, shrinking the gaping current-account deficit.
出口做得不錯(cuò)，一定程度上降低了財(cái)政赤字。

6、As a result, an already gaping U.S. current account deficit widened further to 6 percent.
結(jié)果，已存在的美國(guó)往來(lái)賬戶赤字鴻溝進(jìn)一步加大，達(dá)到6個(gè)百分點(diǎn)。

7、It maximizes effective frequency sculpting without harshness or gaping holes in the audio spectrum.
它最大限度地有效頻率無(wú)苛刻的漏洞，或雕刻在音頻頻譜。

8、Repetition of terms such as "strategic" could not hide a gaping absence of strategic thought.
“戰(zhàn)略的”等術(shù)語(yǔ)的重復(fù)不能夠掩蓋缺乏戰(zhàn)略思想這一事實(shí)。

9、Dad is gaping at me.
父親目瞪口呆的看著我。

10、The never-completed toilets were gaping holes that had to be covered.
未完工的廁所成了一個(gè)個(gè)大洞，必須填起來(lái)。

11、All he can say is, This is his shirt. He holds out an arm so she can see the gaping sleeve.
他能說(shuō)的只有，這是他的襯衣。他伸出一只胳膊這樣她就能夠看見(jiàn)裂了口的袖子。

12、The aircraft took off with a gaping hole in its fuselage.
那飛機(jī)起飛了，機(jī)身上有一個(gè)裂開(kāi)的洞。

13、This gaping economic hole is again putting downward pressure on prices.
這個(gè)經(jīng)濟(jì)上的裂口再次對(duì)價(jià)格形成向下的壓力。

14、There was no gaping dark hole that would swallow up bad people.
根本沒(méi)有張開(kāi)的黑洞能把壞人吞掉。

15、He was not the type to wander around gaping at everything like a tourist.
他不是那種像個(gè)游客似的四處閑逛、驚奇地看著一切的人。

16、It also blew a gaping hole in one wall of the badminton court nearby.
羽球場(chǎng)附近的法院圍墻也被炸開(kāi)一個(gè)裂口。

17、The Wang family’s two-storey house looks unfinished, with gaping window holes on the second floor.
王家的兩層小樓還未完工，二樓的窗戶還沒(méi)有窗欞和玻璃。

18、The blast blew a gaping crater in the road
* 把道路撕開(kāi)了一個(gè)大坑。

19、He stood yawning, his pyjama jacket gaping open.
他敞開(kāi)睡衣站著打呵欠。

20、Miles looked at the pagoda with a gaping mouth
麥爾斯驚奇地望著那座寶塔。

21、Children with gaping head wounds lay screaming and confused.
頭部受傷的孩子天真地躺著，痛苦地叫喊著。

22、Have I the food that can sustain you across the dark passage gaping with arches of death?
難道我能有充足的食物供你度過(guò)那樹(shù)滿死亡之門(mén)的陰暗的旅程？

23、Despite himself he looked down again at the gaping mouth of the cadaver.
他的眼光不由自主地又落到了死人張大的嘴上。