1、In an instant this crowd had overtaken and surrounded me.
一下子，那群人追上了我，把我圍了起來(lái)。

2、I believe - you can do something in an instant that will give you heartache for life.
我相信—你在沖動(dòng)時(shí)一瞬間做的事將會(huì)成為你一生的痛。

3、At that moment he scented a panther and in an instant was bounding away through the forest.
就在同一時(shí)間，他聞到了豹子的氣味，于是以閃電般的速度逃進(jìn)了森林里。

4、In an instant the rain stopped and the sky cleared up.
須臾之間， 雨過(guò)天睛。

5、The soap lathers up in an instant and gives off an expensive scent.
這種肥皂會(huì)立即起泡并散發(fā)出高雅香味。

6、In an instant the whole city would be engulfed in the deafening noise of the firecrackers.
在那一瞬間，整個(gè)城市都響徹爆竹的震耳欲聾的聲音。

in an instant翻譯