1、Forced strawberries can be found at the market in season or out of season.
無論什么時(shí)令，都可以在市場(chǎng)上買到催熟的草莓。

2、She's still feisty though, like she was in season one, which is fun.
但是她還和第一季里一樣脾氣暴躁，這一點(diǎn)很有意思。

3、Locavore lets you know what's in season and where the closest farmers market is.
本地膳食者讓你懂得在什么季節(jié)吃什么食物和在哪里有最近的農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)。

4、A word in season might have saved Paterson from his own folly
要是有人及時(shí)勸說，佩特森就不會(huì)干出這蠢事了。

5、A big hint about the Freys' cannibalistic fate was given back in season three.
弗雷家同族相食的命運(yùn)在第三季就有重大暗示。

6、It was here that Dean rebuilt the Impala after it was destroyed in season 2.
Dean就是在這里修好了第2季中被撞壞的Impala。

7、He talked of his travels in season and out of season.
他老是談他的游歷。

8、News of this intention reached him in season to effect his escape.
有關(guān)這種打算的消息老早就傳到他耳里，他于是逃走了。

9、Watermelons are in season in July.
七月是西瓜上市的節(jié)令。

10、Tim Gunn once again will act as mentor to the designers of "Project Runway" in season four.
第四季里Tim Gunn再次擔(dān)任設(shè)計(jì)師們的的導(dǎo)師。

11、A word in season may save them a lot of trouble.
一句合時(shí)宜的話可以省掉他們許多麻煩。

12、We should learn to say things in season and do things in moderation.
我們應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)說話合時(shí)宜，做事多考慮。

13、Grouses are not in season until 12th August.
松雞的狩獵季節(jié)要到８月１２日才開始。

14、A word in season may save them a lot of trouble
一句合時(shí)宜的話可以省掉他們?cè)S多麻煩。

15、Oysters are only in season in the "r" months.
牡蠣的季節(jié)在含有r字的月份。

16、Dooku's escape hatch concealed in his quarters was previously seen in Season One, "Dooku Captured."
隱藏在杜庫(kù)住處里的逃脫艙艙口之前在第一季的“杜庫(kù)被俘”里就出現(xiàn)過。

17、A word in season is most precious
及時(shí)進(jìn)一言，價(jià)值大無邊。

18、In Season Two, it appears in flames and the "a" becomes a pentagram.
第二季的時(shí)候，Supernatural這些字從火焰中出現(xiàn)，而且其中的“a”還變成了五角星形。

19、It is now late in season and our clients are in dire need of this fertilizer.
現(xiàn)在施肥季節(jié)已經(jīng)快過去了，我們的客戶迫切需要這批化肥。

20、Don Draper romanced Bethany at Barbetta in Season Four of Mad Men.
《廣告狂人》第四季里，唐。德雷帕就是在此和貝瑟尼談情說愛的(這讓貝蒂傷心不已)。

in season翻譯