1、There are ways to mitigate the pain.
有一些方法可以減輕痛苦。

2、American diplomats had laboured to mitigate much tougher language proposed by Turkey and others.
土耳其和其它國(guó)家的措辭原本比現(xiàn)在更為強(qiáng)硬，在美國(guó)外交官的艱難斡旋下才有所緩和。

3、Perhaps we'll fail to mitigate the threat posed by asteroid and comet collisions.
我們也許會(huì)沒(méi)能成功地減輕小行星和彗星碰撞所帶來(lái)的威脅。

4、We should do a good job of flood control planning in order to mitigate and prevent the flood thr.
為減輕和預(yù)防洪水給城市居民帶來(lái)生命和財(cái)產(chǎn)威脅，應(yīng)做好防洪規(guī)劃。

5、There was little she could do though, to mitigate the effects of her husband's stinginess.
可妻子對(duì)此毫無(wú)辦法，沒(méi)有任何力量來(lái)減輕丈夫的小氣帶給她的影響。

6、The bail-out package should mitigate the problems, but it will not avert them.
整體救助 計(jì)劃 （異化）應(yīng)該可以緩解問(wèn)題，但卻無(wú)法完全避免。

7、Combining the two, will mitigate the risks of both these approaches.
結(jié)合兩者，將消除兩種方法的風(fēng)險(xiǎn)。

8、Does it help to mitigate various symptoms of climacterium?
對(duì)更年期婦女所產(chǎn)生之癥狀可有幫助？

9、Change the service implementation to mitigate the data problems.
更改服務(wù)實(shí)現(xiàn)，以規(guī)避數(shù)據(jù)問(wèn)題。

10、Most interestingly, "perceived social mobility" might mitigate the effects of income inequality.
更有趣的是，“想象中的社會(huì)流動(dòng)性”或許會(huì)緩和收入不均帶來(lái)的影響。

11、Systematically identify and mitigate project risks.
系統(tǒng)地識(shí)別和減輕項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)。

12、A simple change in diet, however, could mitigate that risk.
但是飲食上的一個(gè)小改變將會(huì)緩解這種危險(xiǎn)。

13、Gate conditionality does not mitigate the adverse effect of gate review criteria.
關(guān)卡制約性不會(huì)減少關(guān)卡評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的反作用。

14、Cost savings and revenue gains from a merger will help BA and Iberia mitigate the pain.
由合并而帶來(lái)的成本降低和收入增加將有助于減輕英航和伊比利亞痛苦。

15、oppose and mitigate the effects of by contrary actions.
抵制減輕相反動(dòng)作的效果。

16、Evaluation of therapeutic approaches to mitigate OSA-associated risk is warranted.
需要評(píng)估治療方法減少OS A相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)。

17、It doesn't really mitigate against the confinement he has perpetrated on Lolita.
它沒(méi)能減少他對(duì)洛麗塔的限制。

18、To oppose and mitigate the effects of by contrary action; check.
抵制，抵消以相反的行動(dòng)使無(wú)效或減清效果；抵制

19、Recognize and mitigate impairments to independence and objectivity.
識(shí)別和減輕對(duì)獨(dú)立性和客觀性的損害。

20、A technique to mitigate debugging pains is to log service requests.
一種可以減輕調(diào)試痛苦的技術(shù)是記錄服務(wù)請(qǐng)求。

21、Did you work on a particular project that was very successful that could mitigate the GPA reality?
你是否參與過(guò)非常成功的項(xiàng)目，可以緩解平均績(jī)點(diǎn)不高帶來(lái)的壓力？

22、But there are steps individuals can take to mitigate these worries.
不過(guò)，個(gè)人則可以采取一些措施來(lái)緩和他們的擔(dān)憂。

23、To mitigate it, natural forests must be conserved.
為減小其影響，天然森林就必須得到保護(hù)。

24、Project managers are trained to mitigate risk on their projects.
項(xiàng)目經(jīng)理接受過(guò)相關(guān)培訓(xùn)，要降低其項(xiàng)目的風(fēng)險(xiǎn)。

25、Will China do something to mitigate the tension?
中方是否會(huì)從中緩解這一緊張局面？

26、The government is trying to mitigate the effects of inflation.
政府正試圖緩和通貨膨脹的影響。

27、How does "mark-to-market" mitigate this behavior?
“按市價(jià)調(diào)整”原則將如何減少這些行為？

28、How to mitigate this trend?
怎樣緩和這種傾向呢？

29、But track your scrap and rework, and mitigate the other risks.
但要跟蹤廢品和重做，并緩解其他風(fēng)險(xiǎn)。

30、Vegetation could mitigate salt amount in earth surface, and reduce the degree of soil alkalization.
植物能夠減少土壤表層積鹽，并可以降低堿化度；苜蓿地比玉米地具有更低的鈉吸附比值。

mitigate翻譯