1、Spyware slows computers down, and creates pop up ads.
軟件使電腦變慢，制造彈出廣告。

2、There are countless ways for the beach ball to pop up and smack us back into reality.
“海灘球”彈起打在我們臉上讓我們重新又回到現(xiàn)實(shí)的方式數(shù)不勝數(shù)。

3、When it's scanned, Numbers and letters pop up on the scanner.
當(dāng)對它進(jìn)行掃描時(shí)，數(shù)字和字母躍然于屏幕上。

4、If the concept takes off, says Mr Lissoos, village telcos might also pop up in rich countries.
如果這個(gè)概念得到復(fù)制，鄉(xiāng)村電信或許也會(huì)突然出現(xiàn)在富裕國家，Mr Lissoos說道。

5、Pop up a warning message on consumption excess.
彈出一個(gè)消耗過度的警告消息。

6、I predicate that this summer a friend will pop up into your life.
我預(yù)測今年夏天你的一個(gè)朋友會(huì)在你的生活中突然出現(xiàn)。

7、The solution is to disable the time limit or to just pop up an error message.
解決方法是禁用時(shí)間限制或僅彈出一個(gè)錯(cuò)誤消息即可。

8、If you choose Document Library, you see the Document Picker Dialog box pop up as shown in Figure 7.
如果選擇文檔庫，則會(huì)看到彈出一個(gè)“DocumentPicker”對話框，如圖7所示。

9、That will pop up a Windows with some options.
這將彈出有一些選項(xiàng)的窗口。

10、As we walked along, we saw a rabbit POP up from its burrow and. scurry across the field.
我們正走著，突然一只兔子從洞里跳出來，竄過田野。

11、This will pop up a menu.
這將產(chǎn)生一個(gè)彈出式菜單（圖 31）。

12、If a person tries to bury such feelings they only pop up somewhere else-as tenseness for example.
如果一個(gè)人想掩蓋這類情緒，它們只會(huì)在別處流露出來，例如緊張情緒。

13、He would pop up from the phone like bread out of a toaster.
它會(huì)突然從電話機(jī)上跳起來，就像一片面包從烤面包器里跳出來一樣。

14、Have a go to outfit for interviews should one pop up out the blue.
嘗試著出去為面試而裝備一下，因?yàn)?/a>面試要求人醒目。

15、Keep in mind, jealousy may pop up when you least expect it.
記住，嫉妒感會(huì)在你最意想不到的時(shí)候竄出來。

16、I predicate that this summer a friend will pop up into your life
我預(yù)測今年夏天你的一個(gè)朋友會(huì)在你的生活中突然出現(xiàn)。

17、PDT will also pop up a code completion window while you key class names.
當(dāng)輸入類名時(shí)，PDT也會(huì)彈出代碼補(bǔ)全窗口。

18、Use only a single click, a toothpick will automatically pop up on your face
使用時(shí)只需輕輕一按，一根牙簽就會(huì)自動(dòng)彈出出現(xiàn)在你的面前。

19、You know they're coming: Those seemingly unanswerable questions that pop up during job interviews.
你知道該來的總會(huì)來：那些看起來無法回答的問題總會(huì)在求職面試的時(shí)候突然冒出來。

20、News will pop up fast, and you'll have to be eagle-eyed to take full advantage.
消息來的異常迅速，目光敏銳的你會(huì)賺的所有好處。

21、These severe leg cramps usually pop up in the second trimester and continue through the third.
這種嚴(yán)重的腿部肌肉抽筋現(xiàn)象通常出現(xiàn)在懷孕中期，并持續(xù)整個(gè)懷孕后期。

22、Bonus experiment: Stand your friend in the shade and pop up your flash!
額外試驗(yàn)：讓你的朋友站在陰影里然后打開閃光燈試試！

23、The view here pop up menu appear with snapshot already highlight.
出現(xiàn) View here 彈出菜單，同時(shí) Snapshot 已變亮。

24、Floating menu: the user click the toolbar button, be able to pop up a shortcut menu.
浮動(dòng)的菜單：用戶在單擊工具欄按鈕時(shí)，能夠彈出一個(gè)快捷菜單。

25、Add feed button activation: the controller needs to pop up the Add feed dialog box.
添加提要按鈕激活：控制器需要彈出addFeed對話框。

26、If multiple Windows pop up simultaneously, specify the window attribute.
如果同時(shí)彈出多個(gè)窗口，請指定窗口屬性。

27、He would pop up from the phone like bread out of a toaster
它會(huì)突然從電話機(jī)上跳起來，就像一片面包從烤面包器里跳出來一樣。

28、Mobile image recognition will pop up in mixed marketing campaigns.
移動(dòng)圖像識(shí)別將應(yīng)用到混合營銷中。

pop up翻譯