1、Generally, the morning seems to have no end, for Mr. Candidate comes at ten and stays till two.
一般來說，早晨似乎沒有盡頭，因為凱迪達特先生十點來，會一直待到兩點。

2、His wife always stays up until he gets home safe and sound.
他媳婦總是熬夜等他，直到看到他安然無恙地回家才算放心。

3、A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
只要帳戶信用尚未透支，學(xué)生通常不需要支付銀行費用。

4、It stays responsive during compiles, and compiles run noticeably faster than they used to.
它在編譯期間仍然可以作出響應(yīng)，并且編譯的速度比過去快很多。

5、The temperature stays the same.
溫度保持不變。

6、You should use good running form and pump your arms, so that your heart rate stays elevated.
你應(yīng)該晃動你的手臂，那樣你的心率會一直保持在提高。

7、It stays with you regardless of the bulk of your biceps or the weight of your coin purse.
當你無視全身肌肉塊的大小和錢包的輕重的時候，它就與你同在了。

8、When making the miter cuts remember that the right and left Chain Stays are exact opposites.
在作出斜切削減記得，左，右鏈住宿是絕對對立。

9、My conscience stays untainted in spite of rumors and slanders from the outside.
我的良知純潔沒有污點，不管外界的流言飛語和造謠中傷。

10、Management stays out of the way and helps them overcome obstacles and impediments.
管理人員不會干預(yù)他們，并幫助他們克服困難和障礙。

11、Her health is really on the skids, but she stays cheery anyway.
她的健康情況日趨惡化，但她的情緒仍然非常樂觀。

12、Sometimes, he gets so sulky that he just stays in his tent and fasts.
有時候他就只會呆在自己的帳篷里不吃東西生悶氣。

13、If the public interface has not changed, the WSDL document stays as is.
如果公有接口未更改，則WSDL文檔將保持原樣。

14、The store stays open until late on Thursdays.
這商店每星期四都會開到很晚。

15、Friends will come and friends will go. But our friendship stays strong and true.
朋友會來，會離開，但是我們的友誼永遠純潔堅固。

16、Once in the polymer, the electrolyte stays there until a newly applied voltage coaxes it out.
一旦電解液被聚合物吸入，那這些液體就得待在里面，直到新輸入的電壓把它們給排出去。

17、This still stays to when kill time to do again.
這個還是留著什么時候消磨時間再做吧。

18、Most of the time, the temperature stays below zero.
大多數(shù)時候，溫度都在零度以下。

19、Future: Stays in charge of Croatia to help them qualify for the 2010 World Cup.
教練前途：繼續(xù)執(zhí)教克羅地亞，目標2010世界杯。

20、Sherrill stays home to care of their autistic son, now 19.
謝里爾在家照顧他們患有自閉癥的19歲的兒子。

21、It's combined with a lightweight urethane frame that stays flexible, even in icy conditions.
這是結(jié)合輕巧的聚氨酯框架保持靈活，甚至在冰冷的條件。

22、Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.
不像其他樹，它不是越往上越細，而是自下往上一樣粗。

23、I want you to make sure that pasty seamstress stays on our side.
我要你確保那個病秧子裁縫。站在我們這邊。

24、Oh, let's just hope it stays warm.
噢，我只希望一直暖和下去。

25、Nothing - Original message stays intact.
無——保留原來的消息不動。

26、This stays silent when the word puzzle is solved through careful analysis.
當字謎通過仔細的分析被解開時，它保持沉默。

27、Your left hand stays still.
你的左手保持不動。

28、As I discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大學(xué)時發(fā)現(xiàn)的那樣，當我的手忙著做事時，我的思想就能專注于當下。

29、If a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.
如果一個人第二晚呆在同一個房間，會睡得更香。

30、Nothing stays for us.
沒有東西為我們而停留。