1、On FRIDAY we previewed a post on the stereotypical "gay voice".
本周五，我們預(yù)覽了一篇關(guān)于成見中的“同志聲線”的帖子。

2、And Mr Souter was no stereotypical liberal.
而且蘇特也不是典型的自由派。

3、As it happens, this combination could explain a lot of stereotypical teenage behavior.
很巧，這種結(jié)合能解釋很多典型的青少年行為。

4、Swinburne's masochism was a way for him to step out of stereotypical gender roles.
Swinburne的男子漢氣魄是他借以擺脫刻板的性別角色的方式。

5、On their days off, the stereotypical Japanese father goes golfing or loafs around the house.
典型的日本父親形象恐怕就是放假了打打高爾夫球，或者什么也不做，只是在家里消磨時(shí)間。

6、It's a stereotypical image: a gang member strolls the streets walking his big, scary dog.
而你卻經(jīng)常能看到這樣的景象：一個(gè)幫派成員正牽著他嚇人的大狗在街上溜達(dá)。

7、I, personally, write my programs like stereotypical old grannies drive.
就我個(gè)人而言，我編寫的程序往往呈比較典型的保守風(fēng)格。

8、Vegas can be a hard sell to people who have the stereotypical casino view of it.
維加斯城對(duì)于腦中只有 * 的刻板印象的人來說，很難作為賣點(diǎn)。

9、And despite the stereotypical male aversion to shopping, they may benefit even more than women.
盡管男性對(duì)于購(gòu)物有他們老一套的見解，但是他們從中得到的益處比女性多。

10、Table 3 lists some stereotypical attitudes that developers and testers may hold. 7.
表3列舉了一些開發(fā)人員和測(cè)試人員可能持有的非典型的態(tài)度。

11、These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.
這些陽剛的男人不符合那種冷血男人的成見形象。