1、They ended up after five years with nothing to show for their effort.
五年后他們的努力毫無結果

2、However all they have to show for their efforts after many years are a few trial projects.
然而多年后他們能展示得出的成果只是幾個實驗項目。

3、You can select metrics to show for each process instance, along with a sort order and a format.
您可以選擇要為每個流程實例顯示的度量，以及排序順序和格式。

4、The singer went ballistic after one member of his band failed to show for a sound check.
這位歌手大發(fā)雷霆，因為他的一位樂隊成員沒有到場試音。

5、All those years of hard work, and nothing to show for it!
苦干了那麼多年，卻拿不出成績來。

6、I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
我快三十一歲了，該是我在工作中的付出收獲成果的時候了。

7、There is little to show for the two years of hard slog.
這兩年的埋頭苦干沒有什么可展示的。

8、Having pressed for sanctions, America needed something to show for its efforts.
既然迫切要求制裁，美國就需要顯示出自己的努力。

9、Yet their decision will leave many women with nothing to show for their years of marriage.
然而，他們的決策令許多女性經營多年婚姻卻落得兩手空空。

10、The Mavericks have nothing to show for their active summer and blockbuster midseason trade.
小牛隊夏季的活躍和賽季中旬的重磅交易沒有任何效果。

11、I'm out ten thousand dollars, with nothing to show for it!
我缺1萬美元，沒啥可說的！

12、I spent hours cleaning the house, but there isn't much to show for all my efforts.
我花了幾個小時來打掃房子，但費了這么大力氣卻看不到多少效果。

13、Well, at least, I've sot something to show for it.
是啊，起碼我有個東西在這兒呀。

14、It was 1895, and despite ideas, energy, and wealthy parents, he had little to show for his work.
彼時為1895年。盡管父母很富有，他也精力充沛，腦子活躍，但工作上就是一事無成。

to show for翻譯