1、Newcomers can ask those people to alert them when they've unknowingly violated an unwritten rule.
新人們可以請這些人在他們不知情地違反規(guī)矩時及時的提醒他們。

2、The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
炮聲破壞了平常星期日早晨的寧靜。

3、He violated the law and his vice would be punished.
他違反了法律，他的 * 將受到懲罰。

4、He was chided by the superior because he had violated the company's bylaws.
他因違反公司的規(guī)章制度遭到上級的揮斥。

5、He abides by rules and regulations, and has never violated the regulations of the work unit.
在工作崗位上他遵章守紀(jì)，從來沒有違反過單位的制度。

6、She violated the terms of the contract repeatedly.
她三番五次地違反合同條款。

7、Our space was violated when one of them showed up at a dance or a party.
當(dāng)他們其中一人出現(xiàn)在舞會或派對上時，我們的空間就被侵犯了。

8、The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.
該名軍官因違反了嚴(yán)格的準(zhǔn)則而被解除了職務(wù)。

9、Instead, he almost immediately violated his parole and returned to jail.
很快假釋被取消，他再次鋃鐺入獄。

10、Such moves reportedly violated AOL's code of employee conduct, but Arrington received an exemption.
據(jù)報(bào)道，阿靈頓的這些行為違反了美國在線的員工行為規(guī)范，但卻平安無事。

11、Erechtheus violated this law to save Athens.
為了拯救雅典，埃瑞克修斯違反了這條法律。

12、The majority opinion said such limits violated First Amendment rights.
多數(shù)人認(rèn)為這些限制違反了《第一修正案》規(guī)定的權(quán)利內(nèi)容。

13、Finally I realized that the text had violated several taboos.
我這才反應(yīng)過來這篇文章必是觸犯了某些禁忌。

14、Detectives are still searching for those who violated the graveyard.
偵探們還在查找那些褻瀆了墓地的家伙。

15、They violated the nuremberg code for conducting and subsidizing experiments on unwitting citizens.
他們觸犯了紐倫堡法典關(guān)于在不知情的公民身上進(jìn)行和資助實(shí)驗(yàn)。

16、The counterpart of the punished in peace order case includes both the violated and the violator.
治安案件中被處罰相對人既包括被侵害人，也包括另一方違法者。

17、Do you think that France has violated its commitment in the China-France Press communique?
是否認(rèn)為法方違背了在《中法新聞公報(bào)》中所作承諾？

18、The screech of jet planes violated the peace of the afternoon.
噴射機(jī)的尖嘯聲侵犯了下午的平靜。

19、Sean also violated his own dive plan.
西恩還違反了他自己的潛水計(jì)劃。

20、And you are saying wait a minute, he has violated the Pauli Exclusion Principle.
你們有人在喊我停一下，說我違反了保利不相容原理。

21、How can you provide detailed messages on violated constraints?
如何為被違反的條件提供詳細(xì)消息？

22、The army has systematically violated human rights.
軍隊(duì)已有計(jì)劃地侵犯了人權(quán)。

23、The sound of guns violated the peace of the countryside.
炮聲擾亂了鄉(xiāng)村的寧靜。

24、They had violated God.
他們違反了上帝。

25、The laws of nature is merciless, who violated it who will be its revenge.
自然規(guī)律是無情的，誰侵犯了它誰將受到它的報(bào)復(fù)。

26、They went to prison because they violated the law.
他們因犯法而入獄。

27、The soldiers violated the church by using it as a stable
士兵們把教堂當(dāng)馬廄, 褻瀆了教堂。

28、The JV is ordered to close by law for having violated laws and decrees.
（五）合作企業(yè)違反法律、行政法規(guī)，被依法責(zé)令關(guān)閉。

29、The first party has violated the contract, so it is obliged to compensate the second party.
甲方違反了合同中規(guī)定的條款，必須對乙方進(jìn)行賠償。

30、The jury found that the NFL had violated antitrust laws.
該陪審團(tuán)判定全美橄欖球聯(lián)盟違反了反壟斷法規(guī)。