1、His retina detached and he had to be rushed into surgery.
他的視網(wǎng)膜脫落了，他必須被送進(jìn)手術(shù)室。

2、She has a very detached attitude to her divorce.
她對(duì)她離婚有非常超然的態(tài)度。

3、We detached a regiment.
我們派遣了一個(gè)團(tuán)去執(zhí)行特殊任務(wù)。

4、We live in a three-bedroom detached house in the suburbs.
我們住在郊區(qū)一幢有3個(gè)臥室的獨(dú)立的房子里。

5、And then I do my best to remain open-minded and detached from outcomes.
然后我會(huì)盡我所能保持思想開(kāi)闊以及對(duì)結(jié)果超然。

6、After a certain point, she became impassive, detached utterly from him.
過(guò)了某一點(diǎn)后，她變得冷漠無(wú)情，對(duì)他沒(méi)有一絲戀眷。

7、Take a detached view of sth
對(duì)某事物采取公正的觀點(diǎn)

8、a detached house
獨(dú)立式的房屋

9、a naval unit that is detached from the fleet for a particular task
從艦隊(duì)中分離出來(lái)有特殊任務(wù)的海軍單位。

10、(British) detached or semi-detached suburban house.
（英國(guó)英語(yǔ)）獨(dú)立或半獨(dú)立的郊區(qū)小屋。

11、The general detached a small force to go and guard the palace
將軍派遣一支小部隊(duì)去保衛(wèi)宮殿。

12、A plane was detached to survey the area
一架飛機(jī)被派遣去搜索這個(gè)地區(qū)。

13、"I detached emotionally and physically," she writes.
“我在感情和身體上都崩潰了，”她寫(xiě)道。

14、This property is used in the treatment of a detached retina.
這種特性可用來(lái)治療視網(wǎng)膜脫離。

15、The idea of an art detached from its creator is not only outmoded; it is false.
那種認(rèn)為藝術(shù)超脫于創(chuàng)造者之外的觀點(diǎn)不但有點(diǎn)過(guò)時(shí)，而且是不正確的。

16、He could be warm and funny one minute and cold and detached the next.
他這一分鐘還熱情風(fēng)趣，下一分鐘就會(huì)冷酷無(wú)情。

17、He detached a link from a chain
他從鏈子上拆下一個(gè)鏈環(huán)。

18、One of the panels had become detached from the main structure.
一塊鑲板已從主體結(jié)構(gòu)上脫落。

19、the detached shutter fell on him; he pulled his arm free and ran.
松動(dòng)了的百葉窗落在了他身上；他抽出了他的手臂，跑了。

20、Some of them detached themselves from the party.
他們當(dāng)中有些人 * 。

21、A detached partitions becomes a regular table.
卸除的分區(qū)成為一個(gè)常規(guī)表。

22、One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.
一個(gè)必要的條件似乎是某種對(duì)人類難題超然客觀的看法。

23、Full width glazing of the living space creates the illusion of two detached buildings.
生活空間內(nèi)的全寬玻璃創(chuàng)造了兩個(gè)建筑分離的錯(cuò)覺(jué)。

24、The bee has creaky wings and thanks to the Velcro it can be detached and re-attached to the flower.
小蜜蜂的翅膀可以發(fā)出嘰嘰嘎嘎的聲音，它可以從花上拆下來(lái)。

25、temporary fortification like a detached bastion
它是一種暫時(shí)的防御工事，就像一種可分離的棱堡一樣。

26、We live in a three-bedroom detached house in the suburbs
我們住在郊區(qū)一幢有3個(gè)臥室的獨(dú)立的房子里。

27、A thread must be detached from the VM before exiting.
從退出虛擬機(jī)之前，一個(gè)線程必須被分類。

28、Countless ads, no washing and detached piece of the sky belongs.
無(wú)數(shù)的歷練,洗滌與超脫不出一片屬于自己的天空.

29、lysis (self-digestion) of tissues when they are detached from the organism.
在組織從生物體或有機(jī)體分離時(shí)發(fā)生的自我消化過(guò)程。

30、A good judge must consider the facts of a case in a detached manner
一個(gè)優(yōu)秀的法官在判案時(shí)一定要置身其外地考慮事實(shí)。

detached翻譯

a. 超然的, 分離的, 冷淡的【法】 分遣的, 派遣的, 分離的 詳情