1、Did you get a copy of the syllabus?
你有沒有拿到上課進度表?

2、The micro - dreaming, I did not think you could mix and COVEN!
金微我做夢也沒想到，你居然會和coven混在一起！

3、Well, suppose they did sit there, would the dead be conscious of it?
好，假如他們還坐在那兒，死者又能意識到嗎？

4、DC: Did you fast-forward to the end?
庫塔：你會快進到最后嗎？

5、Page 3 of Reference [2] did contain this verbiage about esc.
引文[2]的第3頁的確包含了關于ESC的空話。

6、His attitude did not incline me to help him.
他的態(tài)度沒有使我想幫助他。

7、But how did you lose your briefcase?
但你是怎么弄丟你的公文包的？

8、Did you take part in the masked ball last night?
你昨晚參加化裝舞會了嗎？

9、Until now dynamic, holographic 3-d images suitable for practical USES did not exist.
目前尚無適于實際使用的動態(tài)、全息3d圖像。

10、A: What did you do last month
你上個月做了什么？

11、GEORGE: And they in the fifth inning, why did you take off on the pop fly?
喬治：在第五局的時候，你為什么要對那個高飛球作出反應??？

12、Some slangs finally did find their way to be part of the standard English.
一些俚語最終成了標準英語的一部分。

13、The infringement exists even if the infringer did not know about the patent.
即使侵權人不了解專利侵權依然存在。

14、Did you go to the theater this morning?
你今早去戲院了嗎？

15、What he did went beyond the bounds of law.
他的所作所為已超出了法律允許的范圍。

16、He did extra chores for his parents and raised $70 all by himself.
他為父母做額外的家務，獨自籌集了70美元。

17、46But he did not like to refuse.
（但是他不喜歡拒絕。）

18、But this group did not always produce the index of leading economic indicators.
但是這家組織并不總是提出先行經(jīng)濟指標的指數(shù)。

19、The foursome was to dine together when Asher showed up with a man Wynn did not readily recognize.
四人正要進餐時，阿舍引見了一個韋恩似不相識的男子。

20、Perhaps it really did fear that the aid effort might provide a pretext for invasion.
也許他們真的害怕援助會變成入侵的前奏。

21、Goodwife of one beggar beg says: Madam, I already had did not see the flesh one week full.
一乞丐央求女主人說：夫人，我已有整整一星期沒看見肉了。

22、She did some modelling as a student to earn a bit of money.
她上學時當過模特兒賺些錢。

23、The book did not impress me at all.
這本書沒有給我任何印象。

24、It may stumble for cultural reasons, as it did in Germany.
它也會受到文化差異的掣肘，就像在德國一樣。

25、IGN DVD: How did she record it In a studio near her
她怎麼錄音在靠近她的工作室

26、She did homework by herself.
她自己做的作業(yè)。

27、How did you learn about Beanstalk International Bilingual School?
您是如何知道青苗國際雙語學校的？

28、I did my doctorate in psychology: on how children acquire language.
上博士時，我學的是心理學，研究兒童習得語言問題。

29、Why did you choose Rochester, NY, to prepare for this fight?
為什么你們選擇紐約的羅徹斯特準備這場比賽？

30、However, it was generally accepted that the operation did not present a viable cure for AIDS.
然而，人們普遍認為，這種手術還不是可行的治療艾滋病的方法。

did翻譯