1、Having lived in Asia for almost ten years now, I've seen various dieting tips come and go.
在亞洲生活了近10年之后，如今我看到了各種各樣層出不窮的節(jié)食技巧。

2、If you are still dieting to slim down, then you are out of touch.
如果你還在通過(guò)節(jié)食來(lái)瘦身，那你就落伍了。

3、Dieting is a matter of disciplining yourself.
節(jié)食是自我控制的問(wèn)題。

4、Too much dieting will do you harm.
過(guò)分節(jié)食對(duì)身體有害。

5、To be honest. Dieting is lame!
老實(shí)說(shuō)，節(jié)食是沒(méi)用的！

6、The doctor is dieting me strictly.
醫(yī)生正嚴(yán)格規(guī)定我的飲食。

7、My doctor is dieting me severely.
我的醫(yī)生嚴(yán)格地令我做飲食控制。

8、My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
丈夫問(wèn)我為什么就不能忘掉節(jié)食而正常吃飯。

9、Dieting alone can help you lose weight.
節(jié)食可以幫助我們減肥。

10、That's what a recent Brown University study of 109 people and their dieting partners found.
這是最近布朗大學(xué)研究了109人和他們的節(jié)食伙伴后的發(fā)現(xiàn)。

11、She is dieting to lose weight.
她在節(jié)食以減肥。

12、You're either dodging nosy questions from some tactless relative over dinner " Still dieting then?"
吃飯的時(shí)候你既不能躲閃不得體的親戚追問(wèn)(仍然吃你的東西？)

13、My doctor is dieting me strictly.
我的醫(yī)生正嚴(yán)格地控制我的飲食。

14、Rewarding yourself for dieting and exercising.
不時(shí)犒賞自己在飲食和鍛煉方面的堅(jiān)持。

15、Denise: True. You know, I first started dieting when I was ten.
狄妮絲：沒(méi)錯(cuò)。你知道嗎？我十歲時(shí)第一次節(jié)食。

16、Denise: So why are you dieting this time anyway? Another guy?
狄妮絲：那,你這次又是為了什么節(jié)食?另一個(gè)男人？

17、I've been dieting ever since the birth of my fourth child.
自從我第4個(gè)孩子出生以后，我就一直在節(jié)食。

18、After the feast she spent a week dieting to salve her conscience
大吃了一頓之后，她花了一周時(shí)間節(jié)食以安慰自己。

19、After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.
大吃了一頓之后，她花了一周時(shí)間節(jié)食以安慰自己。

20、Dieting is good insofar as it prevents gluttony.
節(jié)食的好處就在于它能遏制人們的暴飲暴食。

21、It's the holy grail of dieting eat less by eating more.
這里有一個(gè)圣杯你在這吃的越多，你日常吃的就會(huì)越少。

22、Say your goal is to lose weight by dieting and cutting off sweets.
比如說(shuō)，你的目標(biāo)是通過(guò)節(jié)食和不吃甜食來(lái)減肥。

23、She's always dieting but she never seems to lose any weight.
她總是在節(jié)食，但體重好像并未減少。

24、Proper dieting can not only help a person me ugly excess fat.
恰當(dāng)的節(jié)食不僅能幫助一個(gè)人去掉難看的多余脂肪。

25、The doctor is dieting me severely.
醫(yī)生要我嚴(yán)格忌口。

26、I'm willing to bet it would taste a thousand times yummier after dieting than before.
我敢打賭，這時(shí)你覺(jué)得吃的東西比節(jié)食前好吃一千倍。