1、Why don't you visit at the Grange with Linton?
你干嗎不帶林惇到田莊來呢？

2、Most of the New Grange site is an earth - covered cairn.
新格蘭奇的大多數(shù)遺跡是被泥土覆蓋的石堆。

3、They sneak into Thrushcross Grange and Catherine is injured by their dogs.
他們溜進畫眉山莊，凱瑟琳被他們的狗給咬傷了。

4、We should be at them: the Grange park fence is a great way off now.
我們應(yīng)該看到了：田莊的籬笆現(xiàn)在離我們已經(jīng)很遠啦。

5、The next autumn, Lockwood visits Thrushcross Grange on a trip north.
第二年秋天，洛克·伍德在一次北方旅行中探訪了畫眉山莊。

6、Until she was thirteen she had never been outside the Grange garden alone.
她13歲之前從未單獨出過畫眉山莊的門。

7、Next week, if you can, we'll ride down to the Grange Park, and try mine.'
下星期，要是你能夠的話，我們就騎馬到田莊的園林里來試試我的方式。

8、They want to buy the old grange and turn it into a hotel.
他們想買一座舊農(nóng)莊把它改建成一個旅館。

9、Blockades and skirmishing continued meanwhile, and Grange continued to refortify the castle.
與此同時，封鎖和小 * 繼續(xù)進行，格蘭奇繼續(xù)加固城堡。

10、Thrushcross Grange is my own, Sir, 'he interrupted, wincing.
“畫眉田莊是我自己的，先生?！彼驍嗔宋业脑?，閃避著。

11、Ellen is set free and returns to Thrushcross Grange after failing to free Cathy.
在沒能解救出凱西之后，艾倫被釋放，回到了畫眉山莊。

12、Edgar arrives back at Thrushcross Grange with Linton.
埃德加帶著林頓回到了畫眉山莊。

13、Psychologist Daniel Le Grange is one of the authors of this new study.
心理學(xué)家丹尼爾·勒農(nóng)莊是新研究的作者之一。

14、Heathcliff goes to Thrushcross Grange to see Catherine and Isabella, and clashes with Edgar.
西斯·克里夫去畫眉山莊看望凱瑟琳和伊莎貝拉，并因此跟埃德加發(fā)生了沖突。

15、Most of the new grange site is an earth-covered cairn.
新格蘭奇的大多數(shù)遺跡是被泥土覆蓋的石堆。

grange翻譯