1、In contrast to cozy and dark log cabins, the new cabin is voluminous and filled with light.
與舒適深色的小木屋不同，新的別墅是寬敞的，充滿了陽光。

2、It stands in contrast to more closed systems such as the broadcast or cable television networks.
但它和那些封閉的系統(tǒng)有著明顯的不同，例如廣播或者有線電視系統(tǒng)。

3、This is in contrast to Forward DNS, which uses A records (Address Records).
這與前進(jìn)的DNS,即用一種記錄(地址記錄).

4、This is in contrast to the fact that Kerberos USES only UDP protocol for communications.
這與Kerberos僅使用UDP協(xié)議進(jìn)行通信的事實(shí)形成了鮮明對比。

5、Unemployment in Germany is also falling, in contrast to the trend in France.
德國失業(yè)率也在下降，法國的趨勢則相反(見圖)。

6、In contrast to aplastic anemia, leukemia results in a highly cellular marrow.
與再生障礙性貧血不同，白血病的結(jié)果是骨髓有大量細(xì)胞。

7、In contrast to the manual configuration, all JNDI references are removed.
與手工配置相比，所有的JNDI引用都被刪除了。

8、Again, this is in contrast to the broadcast networks.
再來對比下廣播網(wǎng)絡(luò)。

9、In contrast to yesterday, Zaidi's three brothers were remaining tight-lipped about his next move.
和昨天不同，扎伊迪的三個兄弟對扎伊迪接下來的行動三緘其口。

10、Mr Obama made a quick and lively statement, in contrast to some of his more drawn-out speeches.
比起他的長篇大論，奧巴馬此次的講話簡短而生動。

11、This is in contrast to previous policies.
這和先前的政策成對比。

12、This is in contrast to other types of goods called intermediate goods.
這是在對比其他被稱為“半成品”類型的商品而言。

13、In contrast to its big rivals, which are hiring, AOL laid off 7% of its workforce this month.
與其主要競爭對手正在進(jìn)行人員招聘的形成對照的是，AOL本月解雇了7%的雇員。

14、In contrast to Samsung, Apple is a holdout.
與三星相比，蘋果沒有屈服。

15、This finding is in contrast to that discovered in prior research efforts.
這一研究結(jié)果與在早前的研究成果形成了鮮明的對比。

16、And yet Israel's mood, in contrast to Lebanon's, is remarkably upbeat.
然而與黎巴嫩形成鮮明對比的是，以色列的情緒明顯很樂觀。

17、In contrast to my ex, there was a girl at work who was easygoing, friendly and fun.
而與她相反，在我工作的地方，有一個女孩，既好相處，還友善風(fēng)趣。

18、In contrast to cavity QED systems, the researchers can custom tailor the circuitry in many areas.
與腔QED系統(tǒng)相比，研究人員可以在許多領(lǐng)域定制電路。

19、Online networks, in contrast to the old kind, are open to all and easy to join.
同老式的社交網(wǎng)絡(luò)相比，在線社交網(wǎng)站有極高的開放性，非常容易加入。

20、The main material is metal in contrast to the stone and marble of the original architecture.
該設(shè)計主要使用的材料是金屬，與原建筑的石頭和大理石形成鮮明對比。

21、This is in contrast to Forward DNS, which uses A records (Address Records)
這與前進(jìn)的DNS,即用一種記錄(地址記錄)

22、In contrast to other types of code, projects have a full project management infrastructure.
與其他類型的代碼相反，項目擁有完整的項目管理基礎(chǔ)架構(gòu)。

23、He looks heal ier in contrast to his former self.
他與以前相比，顯得更健康些。

24、The upper edge of J-10B’s tailfin is curved, in contrast to the straight-edged tailfin of the J-10.
J-10B戰(zhàn)機(jī)的垂尾頂部邊緣呈現(xiàn)弧形，與J-10垂尾的平直形狀對比鮮明。

in contrast to翻譯