1、Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
這尼尼微是極大的城，有三日的路程。

2、And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city
12和尼尼微，迦拉中間的利鮮，這就是那大城。

3、Jonah lost his time, for he had to go to Nineveh after all.
最后，約拿因要往他施去而浪費(fèi)了時(shí)間。

4、Now Nineveh was a very important city—a visit required three days
往尼尼微大城去，向其中的居民宣告我所吩咐你的話?！?/p>

5、The opulence of Ashurbanipal's court at Nineveh became legendary.
相傳亞述巴尼拔在尼尼微的宮廷十分豪華…收藏。

6、But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away.
尼尼微自古以來(lái)充滿人民。如同聚水的池子，現(xiàn)在居民卻都逃跑。

7、He goes on to Nineveh and preaches God's message, and its sinful people repent.
約拿來(lái)到尼尼微傳達(dá)上帝的教誨，這個(gè)罪惡城市的人民悔改。

8、AF: How Nineveh was captured?
我：“那尼尼微是怎么被攻占的？”

9、Nineveh is like a puddle, and the water inside it is becoming less and less.
尼尼微就像是一個(gè)水坑，里面的水越來(lái)越少了。

10、And Resen, which is between Nineveh and Calah; that is the great city.
和尼尼微、迦拉中間的利鮮，這就是那大城。

11、Jonah wasn't happy that Nineveh was spared - he didn't want mercy for them!
約拿很不高興神赦免尼尼微人-他不愿他們得憐憫！

12、M after the end of an alliance in the fall of Nineveh in 612 BC, destroyed the Assyrian Empire.
后與米底結(jié)成聯(lián)盟，在公元前612年攻下尼尼微，滅亞述帝國(guó)。

13、Nineveh was in the country Assyria, which was Israel’s rival country.
尼尼微住在亞述國(guó)(Assyria)，這是以色列的敵國(guó)。

14、The attack took place in the town of Rabiyaa in Nineveh province near the border with Syria.
這起攻擊事件發(fā)生在伊拉克與敘利亞邊界地區(qū)尼尼微省的拉比耶鎮(zhèn)。

15、He went to Nineveh and gave the people God's message.
他去尼尼微給人們帶去上帝的消息。

16、He walked the Nineveh to tell the people there about the one and only God.
他前往尼尼微并告訴那里的人們關(guān)于我們唯一的上帝的事跡。