1、It is an out-of-the-way place.
這是個(gè)偏僻的地方。

2、The man is a repository of out-of-the-way knowledge
這人有滿腹稀奇古怪的知識。

3、an out-of-the-way remark
一句很不得體的話

4、found a quiet out-of-the-way resort
發(fā)現(xiàn)了一個(gè)十分偏遠(yuǎn)的勝地。

5、The thing happened in an out-of-the-way village in Henan.
這事發(fā)生在河南一個(gè)偏僻的農(nóng)村。

6、I know of an out-of-the-way restaurant we could go to.
我知道有一家鮮為人知的餐館，我們可以去。

7、found a quiet out-of-the-way resort.
發(fā)現(xiàn)了一個(gè)十分偏遠(yuǎn)的勝地。

8、They got into Dolon and settled in at an out-of-the-way inn.
他們進(jìn)入多倫，在一家偏僻的小店里住了下來。

out-of-the-way翻譯