1、What do you know became of Shylock later?
你知道后來夏洛克怎么啦？

2、What must Antonio give Shylock if he can't pay back the debt?
如果安東尼奧不能償還夏洛克的借款，他必須給夏洛克什么？

3、Shylock advances toward Antonio and prepares to use his knife.
夏洛克向安東尼奧走去，準(zhǔn)備動(dòng)刀了。

4、Portia: Then, Shylock must be merciful; he must have mercy on Antonio.
鮑西亞：那么，夏洛克可得大發(fā)慈悲才是；他可得寬恕安東尼奧呀。

5、Wait! Shylock would not take the money earlier.
別忙！夏洛克先前已經(jīng)拒絕要錢。

6、However, Shylock agreed to lend Antonio the money on one condition.
然而夏洛克還是同意借錢給安東尼奧，但是有一個(gè)條件。

7、Shylock turns and starts to leave the court.
夏洛克轉(zhuǎn)過頭離開了法庭。

8、the Shakespearean Shylock is of dubious value in the modern world.
那本書的價(jià)值令人懷疑。

9、Generally in Capital, the one who speaks in the tone of Shylock is the exploiter.
一般說來，在《資本論》中，用夏洛克的口吻說話的是剝削者。

10、Thus Shylock is a usurer, yet not a usurer in general;
例如，夏洛克是一個(gè)放 * 者，但又不是一個(gè)一般化的放 * 者；

11、A：It is useless trying to argue with Shylock Don-t wait any longer
安東尼奧：跟夏洛克講理是沒有用的。別再等了。

12、Pass judgment on me and give Shylock what he wants.
對(duì)我審判吧，把夏洛克想要的東西給他把。

13、In fact, I wish Shylock would retain me to launch an appeal.
事實(shí)上，我希望夏洛克聘請(qǐng)我做他的律師提起上訴。

14、Shylock is the ruthless usurer in Shakespeare's play the Merchant of Venice.
夏洛克是莎士比亞戲劇《威尼斯商人》中殘酷無情的 * 者。

15、According to the law, Shylock may have a pound of flesh.
根據(jù)法律，夏洛克可以得到一磅肉。

16、There lived a moneylender named Shylock in Venice. He earned a lot by lending money to merchants.
在威尼斯住著一位名叫夏洛克的放債者，他通過向商人放債賺了很多錢。

17、And Antonio hated Shylock because he was a Jew.
而安東尼奧也因?yàn)?/a>夏洛克是猶太教徒而討厭他。

18、I see. According to the law, Shylock may have a pound of flesh.
我知道，通過法律夏洛克可以得到一磅肉。

19、P: Then Shylock must be merciful. He must have mercy on Antonio.
那么夏洛克必須很仁慈，他必須寬恕你。

20、About me and how much I loved you. If Shylock cuts deep enough.
告訴你的妻子，對(duì)她說我多么愛你。

21、Shylock still insisted upon having a pound of Antonio's flesh.
賽洛克仍然堅(jiān)持要一磅安東尼奧身上的肉。

22、Occasionally, Marx has the oppressed speak out what Shylock says.
很偶然的，馬克思也讓被壓迫者說夏洛克的話。

23、I don't want you to borrow the money from Shylock for me.
我不要你為我向夏洛克借這筆錢。

24、And Shylock take your knife and prepare to do the deed.
夏洛克，拿起你的刀準(zhǔn)備割吧。

25、Shylock gets ready to cut his pound of flesh from Antonio.
夏洛克正準(zhǔn)備從安東尼奧身上割一磅肉。

shylock翻譯

n. (喻)敲詐勒索的放債者, 冷酷無情的商人, 冷酷無情的人, 夏洛克 詳情