1、These facts speak volumes for her honesty.
這些事實(shí)都有力地證明了她為人誠實(shí)。

2、The answers to these simple questions can speak volumes about complex psychological process.
對這些簡單問題的回答，可以充分說明我們的心理過程。

3、You can speak volumes with body language.
使用過多肢體語言。

4、Her body language will speak volumes about her interest in the date as it progressed.
她的肢體語言能在很大程度上說明她是不是對你感興趣。

5、This will speak volumes to your husband.
這對你丈夫來說可能意味深長。

6、These communal Spaces can often speak volumes about a work environment and culture.
這些公共空間可以充分說明工作環(huán)境和文化。

7、Likewise, your network can speak volumes for your ability to fit in.
同樣，你的交際網(wǎng)也能夠說明你的適應(yīng)能力。

8、Herr body language will speak volumes about her interest in the date as it progressed.
她的肢體語言能在很大程度上說明她是不是對你感興趣。

9、I like your small gestures that speak volumes about how much you care.
我喜歡你的那些小動(dòng)作，它們告訴我你有多在乎我。

speak volumes翻譯